📋 À retenir
- Désigne la déclaration subjective d'un symptôme par le patient.
- Terme standard utilisé dans la rédaction des comptes rendus médicaux.
- Permet d'orienter le diagnostic avant les examens complémentaires.
En médecine, « accuser » signifie signaler ou rapporter un symptôme, le plus souvent une douleur ou une gêne, lors d'un examen clinique. C'est l'action par laquelle le patient exprime son ressenti subjectif au praticien.
Étymologie
Vient du latin accusare (« demander des comptes », « mettre en cause »). Dans le langage médical, le terme a évolué pour désigner le fait de désigner précisément un mal ou une sensation comme étant la cause d'une souffrance.
Exemples d'usage
- Le patient accuse une douleur lancinante au niveau des lombaires.
- Accuser une fatigue intense depuis plusieurs semaines.
- Accuser une perte de sensibilité dans les membres inférieurs.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec constater (qui relève de l'observation objective du médecin) ou simuler (qui implique une intention de tromper). L'acte d'accuser un symptôme est la base de l'anamnèse, soit l'histoire de la maladie racontée par le patient.
Contexte médical
Article L1111-2 du Code de la santé publique concernant le droit à l'information du patient et le dialogue médical. En expertise médicale, les propos du patient sont consignés sous la rubrique « doléances ».
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors d'une expertise médicale ou d'une consultation, soyez le plus précis possible sur les sensations que vous « accusez » (localisation, intensité, fréquence), car elles seront retranscrites telles quelles dans votre dossier.
Questions fréquentes
Le médecin peut-il 'accuser' un symptôme ?
Non, dans le langage clinique, c'est toujours le patient qui accuse (déclare) et le médecin qui note ou constate.
Quelle est la valeur d'un symptôme accusé en justice ?
Il s'agit d'une déclaration unilatérale qui doit être corroborée par des examens cliniques ou paracliniques pour constituer une preuve de préjudice corporel.