Aggravation

Définition, Synonymes et Étymologie

📋 À retenir

  • Elle nécessite une preuve médicale du lien avec l'accident d'origine.
  • Elle ne peut être invoquée qu'après la date de consolidation initiale.
  • Elle permet de rouvrir un dossier d'indemnisation même s'il y a eu un accord amiable ou un jugement définitif.

L'aggravation désigne l'augmentation des préjudices d'une victime après que son état de santé a été déclaré stable (consolidation). Elle permet d'obtenir une indemnisation complémentaire si cette dégradation est directement liée à l'accident initial.

✎ Étymologie

Issu du latin aggravatio, dérivé de gravis (lourd, sérieux). Le terme évoque l'action de rendre une charge ou une situation plus pesante.

📖 Exemples d'usage

  • Une personne opérée du genou après un accident qui développe, dix ans plus tard, une arthrose invalidante liée à la lésion initiale.
  • L'apparition de troubles psychologiques profonds consécutifs à un traumatisme crânien déjà indemnisé.

⚠ À ne pas confondre

À ne pas confondre avec la complication, qui survient durant la phase de soins avant la consolidation, ni avec un nouvel accident qui aurait une cause indépendante.

💊 Contexte médical

Principe de réparation intégrale du préjudice. Articles 1240 et suivants du Code civil. Loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 (Loi Badinter) pour les accidents de la route.

⚡ En pratique

La Cour de cassation considère que l'autorité de la chose jugée lors d'un premier procès ne fait pas obstacle à une nouvelle demande si l'état de la victime s'est aggravé (Civ. 2ème, 4 mai 2000).

⇆ Synonymes

empirement détérioration recrudescence

↔ Antonymes

amélioration stabilisation guérison

💡 Conseil

Conservez tous vos comptes-rendus médicaux originaux. Si vous ressentez de nouvelles douleurs ou limitations, consultez un médecin expert pour évaluer si elles découlent de votre ancien accident avant d'entamer un recours.

❓ Questions fréquentes

Peut-on demander une expertise des années après ?

Oui, il n'y a pas de limite de temps absolue pour l'apparition de l'aggravation, tant que le lien de causalité est prouvable.

Quel est le délai de prescription ?

Le délai est généralement de 10 ans à compter de la consolidation de l'aggravation elle-même.

L'aggravation peut-elle être morale ?

Oui, une dégradation de la qualité de vie ou des souffrances psychiques liées au dommage initial est indemnisable.