📋 À retenir
- C'est un symptôme fréquent de l'aphasie de Broca suite à un accident vasculaire cérébral (AVC).
- Le langage est réduit à l'essentiel (mots concrets).
- La compréhension peut rester préservée malgré les difficultés d'expression.
L'agrammatisme est un trouble du langage où la personne ne parvient plus à construire des phrases structurées. La parole se réduit à des mots isolés, souvent des noms ou des verbes à l'infinitif, créant un effet de « style télégraphique ».
Étymologie
Formé du préfixe privatif grec a- (absence de) et de gramma (lettre, règle d'écriture). Il désigne l'incapacité à utiliser les règles de la grammaire.
Exemples d'usage
- Dire « Boire... eau... soif » au lieu de « Je voudrais boire de l'eau car j'ai soif ».
- Omission systématique des articles (le, la), des prépositions (à, de) et des pronoms dans un témoignage oral.
À ne pas confondre
Il se distingue de la dysarthrie (difficulté d'articulation physique) et de la paraphasie (substitution d'un mot par un autre). Contrairement au jargon, les mots utilisés dans l'agrammatisme existent et sont porteurs de sens, mais le lien syntaxique manque.
Contexte médical
Code de l'action sociale et des familles (évaluation du handicap par la MDPH). Articles 425 et suivants du Code civil concernant la protection des majeurs si le trouble altère l'expression du consentement.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Devant un expert judiciaire ou un notaire, la présence d'un orthophoniste peut aider à traduire la pensée du justiciable atteint d'agrammatisme pour s'assurer que sa volonté est fidèlement retranscrite.
Questions fréquentes
L'agrammatisme signifie-t-il une perte d'intelligence ?
Non, c'est un trouble de l'expression linguistique qui n'affecte pas nécessairement les capacités cognitives ou de raisonnement.
Peut-on signer un acte juridique avec ce trouble ?
Oui, tant que le discernement est intact. Une expertise médicale peut être nécessaire pour confirmer que la personne comprend la portée de son acte.
L'agrammatisme est-il réversible ?
Cela dépend de la cause (lésion cérébrale). Une rééducation orthophonique permet souvent des progrès significatifs.