📋 À retenir
- Les androgènes sont naturellement présents chez les hommes et les femmes (en quantités différentes).
- Leur usage détourné est strictement sanctionné par le droit du sport et le droit pénal.
- Une prescription médicale est obligatoire pour tout traitement à base d'androgènes.
Se dit d'une substance, généralement une hormone comme la testostérone, qui stimule le développement des caractères sexuels masculins. Ces substances agissent sur la pilosité, la mue de la voix ou la masse musculaire.
Étymologie
Dérivé du grec ancien andros (« homme ») et gennan (« engendrer »), signifiant littéralement « qui produit de l'homme ».
Exemples d'usage
- La testostérone est l'hormone androgène la plus connue.
- Les stéroïdes anabolisants androgènes utilisés illégalement dans le sport.
- L'androstènedione, un précurseur hormonal.
À ne pas confondre
À distinguer des œstrogènes (hormones féminisantes). Il faut aussi différencier l'effet androgène (caractères sexuels) de l'effet anabolisant (croissance musculaire), bien que les deux soient souvent liés dans les produits de synthèse.
Contexte médical
Articles L232-9 et suivants du Code du sport concernant l'interdiction de détention et d'usage de substances dopantes. Le Code de la santé publique encadre également la prescription et la vente de ces hormones (substances vénéneuses).
En pratique
Décisions de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) relatives à l'accès aux traitements hormonaux androgènes dans le cadre du parcours de transition de genre (ex: arrêt A.P., Garçon et Nicot c. France, 2017, bien que centré sur l'état civil, il touche à l'intégrité médicale).
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de prescription d'un traitement androgène, conservez toujours votre ordonnance originale, surtout lors de déplacements à l'étranger, pour justifier la possession de produits réglementés.
Questions fréquentes
L'usage d'androgènes est-il légal pour la musculation ?
Non, l'usage de stéroïdes androgènes à des fins de performance sportive sans motif médical est illégal et dangereux.
Les femmes produisent-elles des androgènes ?
Oui, les ovaires et les glandes surrénales en produisent naturellement une petite quantité, nécessaire au bon fonctionnement de l'organisme.
Quel est le risque juridique d'un trafic d'androgènes ?
Le trafic de ces substances est passible de sanctions pénales allant jusqu'à 7 ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende selon le Code de la santé publique.