📋 À retenir
- C'est une orientation anatomique vers l'avant.
- Elle est physiologique (normale) pour l'utérus.
- En chirurgie, un mauvais angle d'antéversion peut constituer une erreur technique indemnisable.
L'antéversion désigne l'inclinaison d'un organe ou d'une partie du corps vers l'avant par rapport à son axe habituel. C'est une position anatomique naturelle pour certains organes comme l'utérus ou une caractéristique de l'orientation de certains os.
Étymologie
Dérivé du latin ante signifiant « avant » ou « devant » et de versio signifiant « action de tourner » ou « inclinaison ».
Exemples d'usage
- L'antéversion utérine : position classique de l'utérus reposant sur la vessie.
- L'antéversion du col fémoral : orientation de la tête du fémur vers l'avant par rapport au plan du genou.
- L'antéversion du bassin : basculement du bassin vers l'avant augmentant la cambrure lombaire.
À ne pas confondre
Il faut distinguer l'antéversion de la rétroversion (inclinaison vers l'arrière) et de l'antéflexion (où l'organe est plié sur lui-même vers l'avant, et non simplement incliné).
Contexte médical
Articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique (responsabilité médicale). En droit du dommage corporel, les mesures d'antéversion sont utilisées par les experts médicaux pour évaluer les séquelles orthopédiques.
En pratique
La jurisprudence en responsabilité médicale retient parfois une faute technique si une prothèse de hanche est posée avec un défaut d'antéversion (angle incorrect), entraînant des luxations précoces et répétées.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Dans le cadre d'une expertise médicale après une chirurgie orthopédique ratée, vérifiez que l'expert a bien analysé le degré d'antéversion des implants dans son rapport.
Questions fréquentes
L'antéversion est-elle une maladie ?
Non, c'est une description anatomique. Elle peut être normale ou pathologique si elle est excessive ou insuffisante.
Une antéversion utérine empêche-t-elle de tomber enceinte ?
Absolument pas, c'est la position naturelle de l'utérus chez la plupart des femmes.
Comment mesure-t-on l'antéversion en médecine légale ?
Elle est mesurée par imagerie médicale (scanner ou radiographie) pour déterminer si l'orientation d'un membre respecte les normes anatomiques après un accident ou une chirurgie.