Caroncule lacrymale

Définition, Synonymes et Étymologie

📋 À retenir

  • C'est un repère anatomique crucial pour l'expertise médicale en ophtalmologie.
  • Sa fonction est liée à l'hydratation et à la protection de la surface oculaire.
  • Toute atteinte peut générer un préjudice d'agrément ou esthétique indemnisable.

La caroncule lacrymale est le petit relief charnu et rosé situé dans le coin interne de l'œil, près du nez. Elle participe à la protection de l'œil en abritant des glandes qui sécrètent des substances huileuses et de la sueur.

✎ Étymologie

Issu du latin caruncula, diminutif de caro (« chair »), et de lacrymale, relatif aux larmes.

📖 Exemples d'usage

  • Une irritation de la caroncule suite à un traumatisme facial.
  • L'ablation d'une tumeur bénigne ou d'un kyste situé sur la caroncule lacrymale.
  • Une lésion accidentelle de cette zone lors d'une intervention chirurgicale esthétique (blépharoplastie).

⚠ À ne pas confondre

Elle se distingue des points lacrymaux, qui sont les orifices par lesquels les larmes s'écoulent, et du pli semi-lunaire, situé juste à côté, qui est un vestige de la troisième paupière chez certains animaux.

💊 Contexte médical

Dans le domaine du dommage corporel, elle relève de la Nomenclature Dintilhac pour l'évaluation des préjudices esthétiques et fonctionnels. Le Code de la santé publique s'applique en cas de responsabilité médicale liée à une erreur chirurgicale dans cette zone.

⚡ En pratique

La jurisprudence traite principalement de l'indemnisation du préjudice esthétique permanent (souvent qualifié de 1/7 ou 2/7) suite à des traumatismes oculaires ou des interventions chirurgicales ayant laissé des cicatrices visibles ou une déformation du canthus interne.

⇆ Synonymes

caroncule oculaire

💡 Conseil

En cas de dommage corporel affectant l'angle interne de l'œil, veillez à ce que l'expert examine non seulement l'aspect esthétique, mais aussi l'éventuelle obstruction des voies lacrymales adjacentes.

❓ Questions fréquentes

Une lésion de la caroncule peut-elle rendre aveugle ?

Non, elle n'est pas directement impliquée dans la vision, mais sa lésion peut causer un larmoiement chronique gênant.

Est-ce une zone sensible lors d'une expertise ?

Oui, car elle est très visible ; un expert en dommage corporel notera soigneusement toute asymétrie entre les deux yeux.

Peut-on l'opérer ?

Oui, la chirurgie oculo-plastique intervient sur cette zone en cas de pathologie ou de reconstruction post-traumatique.