📋 À retenir
- Qualifie la zone de transition vitale entre le cerveau et la moelle épinière.
- Terme technique essentiel pour l'évaluation des séquelles neurologiques par les experts judiciaires.
- Zone critique impliquant souvent des préjudices fonctionnels lourds en cas de lésion.
Cet adjectif désigne ce qui se rapporte simultanément au cervelet et à la moelle allongée (le bulbe rachidien). Dans un contexte médico-légal, il est utilisé pour localiser des lésions ou des structures anatomiques précises situées à la base du crâne.
Étymologie
Issu du latin cerebellum (« petit cerveau ») et medulla (« moelle »). Le terme souligne la zone de jonction entre le centre de la coordination motrice et le tronc cérébral.
Exemples d'usage
- Une malformation cérébellomédullaire (comme le syndrome d'Arnold-Chiari) examinée lors d'une expertise en responsabilité médicale.
- La citerne cérébellomédullaire, espace où circule le liquide cérébro-spinal, pouvant être affectée lors d'un traumatisme crânien.
À ne pas confondre
Se distingue de « cérébelleux » (propre au cervelet seul) et de « médullaire » (propre à la moelle épinière ou allongée seule).
Contexte médical
Code de la santé publique (dispositions relatives à l'expertise médicale) et Code civil (indemnisation du dommage corporel selon l'article 1240).
Synonymes
Conseil
En présence de ce terme dans un rapport médical, il est fortement conseillé de s'adjoindre les services d'un médecin-conseil pour traduire les conséquences réelles sur l'autonomie du justiciable.
Questions fréquentes
Quel est l'intérêt de ce terme pour un avocat ?
Il permet de préciser la localisation exacte d'un traumatisme neurologique et d'argumenter sur la gravité des séquelles motrices ou respiratoires.
Une lésion cérébellomédullaire ouvre-t-elle droit à indemnisation ?
Oui, si elle résulte d'un accident ou d'une faute médicale, elle constitue un poste de préjudice corporel évaluable par expertise.