📋 À retenir
- Désigne la zone charnière entre le cou et le haut du dos.
- Indispensable pour la précision des expertises médicales en dommage corporel.
- Souvent associé aux syndromes de compression nerveuse ou vasculaire.
Qualifie ce qui appartient à la fois au cou (région cervicale) et à la partie supérieure du dos (thorax). Ce terme est utilisé pour localiser précisément une zone anatomique ou une lésion située à leur jonction.
Étymologie
Composé du latin cervix (le cou) et du grec ancien thōrax (le buste, la poitrine).
Exemples d'usage
- Une névralgie cervicothoracique entraînant des douleurs irradiantes.
- Un traumatisme cervicothoracique consécutif à un accident de la circulation (choc arrière).
À ne pas confondre
Se distingue du terme « cervical », qui se limite strictement aux sept vertèbres du cou, et du terme « thoracique » (ou dorsal), qui concerne uniquement la cage thoracique et le milieu du dos.
Contexte médical
Utilisé dans le cadre du Code de la sécurité sociale et du Barème indicatif d'évaluation des taux d'incapacité pour l'indemnisation des accidents du travail ou des maladies professionnelles.
En pratique
Ce terme apparaît fréquemment dans les contentieux liés à l'application de la loi Badinter du 5 juillet 1985, notamment pour la caractérisation des séquelles de type « coup du lapin » lors de l'indemnisation des victimes.
Synonymes
Conseil
En cas de litige suite à un accident, veillez à ce que le certificat médical de constatation initiale mentionne précisément l'étendue des douleurs à la zone cervicothoracique pour éviter une minoration de l'indemnisation lors de l'expertise finale.
Questions fréquentes
Quel médecin traite les pathologies cervicothoraciques ?
Selon l'origine (osseuse, nerveuse ou vasculaire), le patient est orienté vers un rhumatologue, un neurologue ou un chirurgien orthopédiste.
Est-ce une pathologie reconnue ?
Ce n'est pas une maladie en soi, mais une localisation. Une lésion dans cette zone peut ouvrir droit à indemnisation si elle résulte d'un accident ou d'une faute.