📋 À retenir
- Indique une relation de cause à effet entre deux événements médicaux.
- Indispensable pour la qualification juridique d'un préjudice corporel.
- Marque la persistance d'un trouble au-delà de la phase initiale d'une pathologie.
En médecine, cet adjectif qualifie un trouble, une complication ou une pathologie qui survient comme la suite directe d'une maladie initiale ou d'un acte de soin. Il exprime un lien de causalité et une succession chronologique entre un événement déclencheur et son résultat.
Étymologie
Dérivé du latin consequi (« suivre avec », « atteindre »), composé de cum (avec) et sequi (suivre). Le terme a évolué pour désigner ce qui découle logiquement d'une cause préalable.
Exemples d'usage
- Une raideur articulaire consécutive à une période prolongée d'immobilisation.
- Des troubles de l'élocution consécutifs à un accident vasculaire cérébral (AVC).
- Une infection consécutive à une intervention chirurgicale (infection nosocomiale).
À ne pas confondre
À distinguer de concomitant, qui qualifie un événement survenant en même temps sans lien de cause à effet obligatoire, et de séquelle, qui désigne la trace durable ou définitive laissée par le trouble consécutif une fois la phase aiguë passée.
Contexte médical
Article L1142-1 du Code de la santé publique, relatif à la responsabilité des professionnels de santé pour les dommages consécutifs à des actes de prévention, de diagnostic ou de soins.
En pratique
La jurisprudence de la Cour de cassation et du Conseil d'État utilise ce terme pour vérifier l'existence d'un lien de causalité direct et certain entre une faute médicale et le préjudice invoqué par le patient.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors d'une demande d'indemnisation, assurez-vous que les comptes-rendus médicaux mentionnent explicitement que vos symptômes sont consécutifs à l'incident pour faciliter la reconnaissance de vos droits.
Questions fréquentes
Un effet secondaire est-il considéré comme consécutif ?
Oui, un effet secondaire est par définition consécutif à la prise d'un médicament ou à l'application d'un traitement.
Quelle est l'importance de ce terme en expertise médicale ?
L'expert doit déterminer si l'état actuel du patient est bien consécutif à l'accident ou à la faute pour chiffrer l'indemnisation.