📋 À retenir
- Désigne la partie creuse d'une articulation, principalement à la hanche.
- Terme technique fréquent dans les rapports d'expertise médicale et judiciaire.
- Essentiel pour déterminer le taux d'incapacité après une fracture ou une chirurgie ratée.
Le cotyle est une cavité naturelle dans un os qui reçoit l'extrémité d'un autre os pour former une articulation mobile. C'est ce creux qui permet, par exemple, la rotation de la jambe au niveau du bassin.
Étymologie
Issu du latin cotyla et du grec kotulê, signifiant « petite coupe » ou « récipient ». À l'origine, il désignait une mesure de volume avant de définir cette structure anatomique creuse.
Exemples d'usage
- Le cotyle de l'os de la hanche (os coxal) dans lequel s'articule le fémur.
- L'implantation d'une prothèse visant à remplacer un cotyle endommagé par l'arthrose.
À ne pas confondre
En anatomie moderne, on préfère souvent le terme acétabulum pour désigner la cavité de la hanche. Il se distingue de la tête osseuse, qui est la partie ronde venant s'insérer dans le cotyle.
Contexte médical
Utilisé dans le Code de la santé publique lors d'expertises en responsabilité médicale. Il est central dans l'évaluation du dommage corporel (Nomenclature Dintilhac) pour mesurer le déficit fonctionnel permanent.
En pratique
La jurisprudence traite souvent du cotyle dans le cadre de la responsabilité du fait des produits défectueux, notamment lors de ruptures ou d'usures prématurées de prothèses de hanche (inserts cotyloïdiens).
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de litige suite à une opération de la hanche, vérifiez que l'expert médical distingue bien les lésions du cotyle (l'os) de celles de la prothèse pour établir les responsabilités respectives.
Questions fréquentes
Quel est le rapport entre le cotyle et le droit ?
Ce terme apparaît surtout lors des procès en dommages-intérêts pour décrire avec précision les lésions subies par une victime.
Le terme est-il encore utilisé ?
Bien que considéré comme vieilli au profit d'acétabulum, il reste très présent dans le vocabulaire des experts judiciaires et les anciens codes médicaux.