📋 À retenir
- La distanciation est une mesure de prévention collective et individuelle.
- Elle varie généralement entre un et deux mètres selon les recommandations scientifiques.
- Son non-respect peut, en période d'état d'urgence sanitaire, donner lieu à des sanctions administratives ou pénales.
La distanciation physique consiste à maintenir un espace minimal entre les individus afin de réduire les risques de transmission de virus ou de bactéries par voie aérienne ou par contact. C'est une mesure barrière essentielle lors d'une crise sanitaire.
Étymologie
Le terme provient du nom « distanciation », apparu au XXe siècle dans le domaine du théâtre et de la sociologie, associé à l'adjectif « physique ». Il s'est généralisé en 2020 pour remplacer l'expression « distanciation sociale », jugée ambiguë car elle suggérait un isolement relationnel plutôt que corporel.
Exemples d'usage
- Respecter un marquage au sol d'un mètre dans la file d'attente d'un commerce.
- Éviter les poignées de main et les embrassades lors d'une rencontre professionnelle ou privée.
- Limiter le nombre de passagers dans un ascenseur pour maintenir un périmètre de sécurité.
À ne pas confondre
On la distingue de la distanciation sociale, qui peut impliquer une rupture des liens affectifs, et du confinement, qui est une mesure administrative plus stricte imposant l'assignation à domicile.
Contexte médical
En France, cette notion est encadrée par le Code de la santé publique, notamment les articles L. 3131-1 et L. 3131-15, qui permettent au Premier ministre ou au ministre de la Santé de prendre des mesures proportionnées pour faire face à une catastrophe sanitaire.
En pratique
Le Conseil d'État a été saisi à plusieurs reprises durant la crise du COVID-19 pour vérifier que les mesures de distanciation imposées par décrets respectaient les libertés fondamentales, notamment la liberté de réunion et de culte.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de doute sur la réglementation en vigueur, consultez les sites officiels du gouvernement ou les arrêtés préfectoraux de votre département, car les règles de distanciation peuvent varier localement.
Questions fréquentes
La distanciation physique est-elle toujours obligatoire ?
Non, elle devient obligatoire uniquement lorsqu'elle est prescrite par un texte légal ou réglementaire, comme un décret en période d'urgence sanitaire.
Quelle est la distance recommandée ?
En France, la recommandation varie généralement de 1 à 2 mètres selon que le port du masque est effectif ou non.