📋 À retenir
- Pathologie rare impliquant simultanément deux organes distincts dans un sac herniaire.
- Peut donner lieu à une indemnisation si elle est la conséquence d'une erreur chirurgicale ou d'un défaut de soins.
- L'expertise médicale est cruciale pour déterminer le lien de causalité entre un acte médical et l'apparition de la hernie.
Une entérocystocèle désigne une hernie complexe où une partie de l'intestin et une portion de la vessie sortent de leur emplacement habituel pour former une protubérance. Elle se manifeste généralement dans la région pelvienne ou inguinale.
Étymologie
Ce terme est formé à partir des racines grecques énteron (intestin), kústis (vessie) et kḗlē (hernie ou tumeur).
Exemples d'usage
- Apparition d'une masse abdominale douloureuse suite à un affaiblissement des tissus pelviens.
- Découverte d'une hernie mixte combinant tissus intestinaux et vésicaux lors d'un examen clinique post-opératoire.
À ne pas confondre
Il convient de la distinguer de la cystocèle, qui ne concerne que la vessie, et de l'entérocèle, qui ne concerne que l'intestin grêle. L'entérocystocèle est une pathologie combinée.
Contexte médical
Articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique (responsabilité des professionnels de santé). Nomenclature Dintilhac pour l'évaluation des préjudices corporels.
Synonymes
Conseil
Si cette pathologie survient après une chirurgie, demandez immédiatement la copie de votre dossier médical complet et consultez un médecin conseil de victimes pour préparer une éventuelle expertise.
Questions fréquentes
L'entérocystocèle peut-elle être considérée comme un accident médical ?
Oui, si elle survient de manière anormale suite à une intervention chirurgicale sans que la faute du praticien ne soit nécessairement démontrée (aléa thérapeutique).
Quel recours en cas de séquelle ?
Le patient peut saisir la Commission de conciliation et d'indemnisation (CCI) ou porter l'affaire devant le tribunal judiciaire ou administratif selon la nature de l'établissement de santé.