Épiphora

Définition, Synonymes et Étymologie

📋 À retenir

  • Symptôme clinique d'un dysfonctionnement du système lacrymal.
  • Peut constituer un préjudice esthétique ou un préjudice fonctionnel en cas d'accident ou de faute médicale.
  • Nécessite une expertise médicale pour établir le lien de causalité entre un traumatisme et le trouble.

L'épiphora est un larmoiement excessif et involontaire où les larmes débordent sur les joues. Il résulte soit d'une production trop importante de larmes, soit d'un obstacle empêchant leur évacuation normale vers le nez.

✎ Étymologie

Emprunté au grec ancien epiphora, qui signifie « apport », « irruption » ou « afflux ».

📖 Exemples d'usage

  • Écoulement permanent des larmes suite à une fracture des os de la face ayant comprimé les canaux lacrymaux.
  • Larmoiement chronique consécutif à une chirurgie des paupières (blépharoplastie) ayant déplacé le point lacrymal.

⚠ À ne pas confondre

À ne pas confondre avec le larmoiement réflexe (dû à une irritation temporaire) ou la xérophtalmie (sécheresse oculaire), bien que cette dernière puisse parfois provoquer un larmoiement de compensation.

💊 Contexte médical

Articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique relatifs à la responsabilité médicale. Évaluation du dommage corporel selon la nomenclature Dintilhac.

⚡ En pratique

La jurisprudence retient la responsabilité du chirurgien si l'épiphora résulte d'une erreur technique lors d'une dacryocystorhinostomy (intervention sur les voies lacrymales) ou d'un manquement au devoir d'information sur les risques de complications ciliaires.

⇆ Synonymes

larmoiement pathologique dacryorrhée

↔ Antonymes

sécheresse oculaire xérophtalmie

💡 Conseil

Si ce trouble apparaît après une intervention chirurgicale, conservez les comptes rendus opératoires et demandez une expertise pour vérifier si les voies lacrymales ont été préservées selon les règles de l'art.

❓ Questions fréquentes

L'épiphora donne-t-il droit à une indemnisation ?

Oui, si ce trouble est la conséquence directe d'un accident de la route, d'une agression ou d'une erreur médicale, il est pris en compte dans l'évaluation des préjudices.

Comment évalue-t-on ce préjudice ?

Un expert ophtalmologue mesure l'impact sur la vision, la gêne sociale et le besoin de soins constants (essuyage, collyres).