📋 À retenir
- Terme technique utilisé principalement dans les rapports d'expertise médicale.
- Peut constituer un élément de préjudice fonctionnel ou esthétique.
- Sa reconnaissance juridique nécessite souvent d'établir un lien de causalité avec un acte chirurgical ou un traumatisme.
L'évagination désigne le fait pour un organe ou une partie d'organe de se retourner vers l'extérieur ou de sortir de sa cavité naturelle, à la manière d'un doigt de gant que l'on retournerait.
Étymologie
Dérivé du latin evaginatio, formé du préfixe ex- (hors de) et de vagina (gaine). Le terme signifie littéralement l'action de sortir de sa gaine.
Exemples d'usage
- Une évagination intestinale suite à une intervention chirurgicale.
- Une évagination vaginale, plus communément appelée prolapsus, dans le cadre d'un dommage corporel.
À ne pas confondre
L'évagination (sortie vers l'extérieur) s'oppose à l'invagination (repli d'une partie d'un organe à l'intérieur de lui-même, comme un segment d'intestin dans un autre). Elle se distingue aussi du prolapsus, bien que ce dernier soit souvent une forme d'évagination.
Contexte médical
Articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique (responsabilité médicale). Nomenclature Dintilhac pour l'évaluation des préjudices corporels.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas d'évagination constatée après une opération, conservez tous les comptes-rendus opératoires. Ils sont essentiels pour que le médecin-conseil puisse déterminer si l'événement relève d'un aléa thérapeutique ou d'une erreur médicale.
Questions fréquentes
L'évagination est-elle considérée comme une faute médicale ?
Pas en soi. Elle peut être une complication connue. La faute est retenue si elle résulte d'une erreur technique ou d'un défaut de surveillance post-opératoire.
Comment évaluer ce dommage en droit ?
Par une expertise médicale qui déterminera l'atteinte à l'intégrité physique et psychique (AIPP) et les souffrances endurées.
Est-ce une pathologie évolutive ?
Juridiquement, si l'état n'est pas consolidé, l'indemnisation peut être révisée en cas d'aggravation de l'évagination.