📋 À retenir
- Il s'agit d'un archaïsme médical lié à l'étude du pouls (sphygmologie).
- Il décrit une sensation de vibration irrégulière et fine.
- Le terme n'a plus de valeur diagnostique dans la médecine contemporaine.
Terme médical ancien désignant un pouls dont les battements sont très fins, inégaux et semblent vibrer comme les franges d'un tissu. Il évoque une sensation de flottement ou de déchirement sous les doigts du médecin.
Étymologie
Issu du latin fimbriatus (« garni de franges »), lui-même dérivé de fimbria signifiant « frange », « bord » ou « extrémité ».
Exemples d'usage
- Dans les traités de médecine du XVIIIe siècle, on décrivait le pouls fimbrié comme un signe de grande faiblesse.
- L'observation d'un battement fimbrié pouvait être associée à des états de fièvre maligne dans la sémiologie ancienne.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec le terme anatomique moderne utilisé pour les franges (fimbriae) des trompes de Fallope, bien que l'origine étymologique soit identique. Dans le contexte du pouls, il se distingue du pouls formicant (qui ressemble au passage de fourmis) par sa structure plus déchiquetée.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous rencontrez ce terme dans un document historique ou littéraire, interprétez-le comme le signe d'un état de santé précaire ou d'une vitalité défaillante selon les critères de l'époque.
Questions fréquentes
Le terme fimbrié est-il encore utilisé par les médecins ?
Non, pour qualifier le pouls, ce terme est tombé en désuétude au profit de descriptions plus précises comme l'arythmie ou le pouls filiforme.
Pourquoi utilisait-on des termes si imagés autrefois ?
Avant l'invention du stéthoscope et de l'électrocardiogramme, les médecins se fiaient exclusivement au toucher et utilisaient des métaphores textiles ou animales pour décrire leurs sensations.
Existe-t-il un lien avec la biologie moderne ?
Oui, l'adjectif est toujours utilisé en biologie pour décrire des organes bordés de filaments, comme certaines fleurs ou les pavillons des trompes utérines.