📋 À retenir
- Désigne une extension géographique (dans le corps) ou démographique (entre individus).
- Est synonyme d'aggravation clinique dans le dossier médical.
- Constitue un élément de preuve central pour évaluer l'évolution d'un préjudice corporel.
En médecine, ce terme désigne la progression d'une pathologie, d'une infection ou d'un symptôme qui s'étend à de nouvelles zones du corps ou se transmet à d'autres individus.
Étymologie
Issu du vieux francique waidanjan signifiant « paître » ou « cultiver », le mot a évolué vers l'idée d'acquérir ou d'occuper un territoire, s'appliquant ici métaphoriquement à la maladie qui conquiert l'organisme.
Exemples d'usage
- Une infection cutanée qui finit par gagner les tissus profonds.
- Une épidémie qui gagne les régions voisines par contagion.
- Une inflammation qui gagne les articulations périphériques.
À ne pas confondre
À la différence de la contamination, qui désigne l'entrée du pathogène, le fait de gagner décrit la phase d'extension spatiale ou de propagation interne de la maladie.
Contexte médical
Utilisé indirectement dans le cadre de la responsabilité médicale (article L1142-1 du Code de la santé publique) pour évaluer l'aggravation d'un dommage résultant d'un retard de diagnostic ou de soins.
En pratique
La jurisprudence administrative et civile retient souvent la notion de progression de la maladie (le fait qu'elle « gagne » du terrain) pour établir une perte de chance de guérison ou de survie en cas de faute médicale.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Documentez précisément l'apparition de nouveaux symptômes dans votre journal de bord médical pour aider les experts à retracer la vitesse à laquelle la maladie a gagné du terrain.
Questions fréquentes
Une maladie qui gagne est-elle toujours signe d'échec thérapeutique ?
Pas nécessairement, cela peut faire partie de l'évolution naturelle d'une pathologie avant que le traitement ne produise ses effets.
Comment prouver qu'une maladie a gagné du terrain à cause d'une erreur ?
Par une expertise médicale comparant l'état du patient à différents moments clés de sa prise en charge.