📋 À retenir
- Désigne une dilution excessive du sang par l'eau.
- Terme aujourd'hui considéré comme désuet en médecine moderne (on préfère parler d'hémodilution).
- Utilisé dans le droit domanial médical pour décrire un état physiologique précis lors d'un dommage.
L'hydrémie est un terme médical ancien désignant un excès d'eau dans le sang. Cela conduit à une dilution des composants normaux du plasma, comme les globules ou les protéines.
Étymologie
Formé à partir du grec ancien hydôr (eau) et haima (sang). Il s'est construit sur le même modèle que l'anémie ou la glycémie.
Exemples d'usage
- Une hydrémie provoquée par une absorption massive et rapide de liquides.
- Un état d'hydrémie constaté lors d'un examen biologique dans le cadre d'une expertise médicale judiciaire.
À ne pas confondre
Il se distingue de l'œdème, qui concerne l'accumulation d'eau dans les tissus et non dans les vaisseaux. On le différencie aussi de l'hypervolémie, qui est l'augmentation du volume sanguin total, pas seulement de sa composante aqueuse.
Contexte médical
Bien que purement médical, ce terme peut intervenir dans le contentieux de la responsabilité médicale (Article L. 1142-1 du Code de la santé publique) lorsqu'un expert doit déterminer si une pathologie ou un décès est lié à un déséquilibre électrolytique.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de lecture d'un rapport d'expertise mentionnant une hydrémie, vérifiez si l'expert lie cet état à une erreur de dosage dans les apports liquidiens (perfusion), ce qui pourrait caractériser une faute de soins.
Questions fréquentes
L'hydrémie est-elle une maladie ?
Non, c'est un signe clinique ou biologique qui indique souvent un dysfonctionnement des reins ou du cœur.
Pourquoi ce terme est-il jugé désuet ?
La médecine moderne utilise désormais des termes plus précis comme l'hypo-osmolarité ou l'hémodilution pour qualifier ces états.
Quel rôle joue ce terme dans un procès ?
Il sert de base technique à l'expert médical pour expliquer les causes d'un malaise ou d'une complication post-opératoire.