📋 À retenir
- Synonyme vieilli et médical de l'utérus.
- Terme fondamental pour comprendre l'histoire du droit des femmes et de la famille.
- Ne pas confondre avec le vocabulaire fiscal et foncier (cadastre).
Terme ancien désignant l'utérus, l'organe de l'appareil reproducteur féminin au sein duquel se développe l'enfant pendant la grossesse. En droit, il renvoie historiquement aux questions de maternité et d'intégrité physique de la femme.
Étymologie
Vient du latin matrix, dérivé de mater (mère). Le mot désignait initialement la femelle reproductrice avant de désigner l'organe lui-même.
Exemples d'usage
- Usage du terme dans des traités de médecine légale anciens pour décrire des lésions corporelles.
- Référence littéraire ou historique dans des débats sur la protection juridique de l'embryon.
À ne pas confondre
Il se distingue de la matrice cadastrale, qui est un registre fiscal recensant les propriétaires et leurs biens immobiliers, sans aucun rapport avec l'anatomie.
Contexte médical
Le terme n'est plus utilisé dans la loi moderne, remplacé par « utérus » dans le Code de la santé publique et le Code civil (notamment les articles 16-7 et 16-9 relatifs à l'interdiction de la gestation pour autrui).
Synonymes
Conseil
Dans vos démarches juridiques ou médicales actuelles, utilisez systématiquement le terme utérus pour éviter toute confusion avec les registres de propriété foncière.
Questions fréquentes
Le mot matrice est-il encore employé par les juges ?
Très rarement. Les magistrats et experts utilisent aujourd'hui le terme médical exact 'utérus' pour garantir la clarté des débats.
Pourquoi ce terme est-il précisé comme vieilli ?
Son usage a décliné au profit d'une terminologie scientifique plus précise, bien qu'il reste présent dans certains textes juridiques classiques ou doctrinaux.
Quel rapport avec le droit ?
Historiquement, la matrice était l'objet de protections juridiques spécifiques liées à la transmission de la vie et à l'état civil de l'enfant à naître.