📋 À retenir
- Indique une direction vers l'axe central du corps.
- Terme technique fréquent dans les expertises en dommage corporel.
- Permet de différencier les lésions internes des lésions externes.
Ce terme désigne une position ou un mouvement qui se rapproche de l'axe central du corps humain (la ligne imaginaire qui nous coupe en deux). Il sert à localiser avec précision une partie du corps par rapport au milieu de celui-ci.
Étymologie
Vient du latin medialis, lui-même dérivé de medius qui signifie « qui est au milieu ».
Exemples d'usage
- Une fracture située sur la face interne du tibia est positionnée médialement.
- L'expert médical note que la douleur se diffuse médialement vers le sternum.
À ne pas confondre
Il s'oppose à latéralement, qui désigne ce qui se trouve vers l'extérieur du corps. Il diffère également de proximal (proche de la racine d'un membre) et distal (éloigné de la racine).
Contexte médical
Ce terme est utilisé dans les rapports d'expertise médicale (Code de procédure civile) et dans les barèmes d'invalidité (Code de la sécurité sociale) pour décrire la localisation exacte des lésions corporelles.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors de la lecture d'un rapport médical, si vous voyez ce terme, sachez qu'il permet d'écarter toute ambiguïté sur le côté d'un membre touché (face interne contre face externe).
Questions fréquentes
Quel est l'équivalent de médialement pour le grand public ?
On utilise souvent l'expression 'en dedans' ou 'vers l'intérieur'.
Pourquoi les juristes utilisent-ils ce terme d'anatomie ?
La précision anatomique est indispensable pour évaluer correctement un préjudice corporel et appliquer les barèmes d'indemnisation.