📋 À retenir
- Désigne une mutation ou un déplacement d'une maladie.
- Terme technique utilisé principalement dans le vocabulaire médical ancien ou spécialisé.
- Point de vigilance lors d'une expertise pour évaluer l'aggravation d'un état de santé.
La métaptose désigne le moment où une maladie change de forme, de nature ou se déplace vers un autre endroit du corps. C'est une modification notable du processus pathologique initial.
Étymologie
Emprunté au grec ancien metaptôsis, signifiant « changement » ou « transformation », lui-même composé de meta (marquant le changement) et ptôsis (chute ou accident).
Exemples d'usage
- Une infection locale qui se déplace et change de siège anatomique.
- Une pathologie qui évolue brusquement d'une forme bénigne vers une forme plus complexe.
À ne pas confondre
Il ne faut pas confondre la métaptose avec la métastase (migration de cellules cancéreuses) ou avec une complication (apparition d'un nouveau trouble indépendant de la maladie initiale).
Contexte médical
Bien que rare dans les textes législatifs modernes, ce terme peut apparaître dans des rapports d'expertise médicale régis par le Code de la santé publique ou le Code civil pour décrire l'évolution d'un dommage corporel.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si un rapport d'expertise mentionne une métaptose, vérifiez avec votre avocat si ce changement de forme de la maladie constitue une aggravation justifiant une réévaluation de votre indemnisation.
Questions fréquentes
La métaptose est-elle synonyme de guérison ?
Non, au contraire, elle indique souvent une transformation ou un déplacement de la maladie qui nécessite un nouveau diagnostic.
Ce terme est-il utilisé devant les tribunaux ?
Il peut figurer dans un rapport d'expert médical pour expliquer la trajectoire d'une pathologie après un accident ou une faute médicale.