📋 À retenir
- Indique une zone anatomique précise regroupant le nez et la bouche.
- Utilisé pour qualifier les échanges d'air ou les traumatismes faciaux.
- Essentiel pour la précision technique des rapports médicaux et des procès-verbaux de contrôle.
L'adjectif naso-buccal désigne tout ce qui concerne simultanément le nez et la bouche. En droit, ce terme apparaît principalement dans les rapports d'expertise médicale ou lors de procédures liées à la sécurité routière.
Étymologie
Composé du latin nasus (le nez) et bucca (la bouche, la joue).
Exemples d'usage
- L'examen de la zone naso-buccale lors d'une expertise médico-légale après une agression.
- Le prélèvement de l'air naso-buccal effectué par un éthylomètre pour mesurer le taux d'alcoolémie.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec nasal (uniquement le nez) ou buccal (uniquement la bouche). Le terme naso-buccal implique une continuité ou une action conjointe entre ces deux cavités.
Contexte médical
Code de la route (articles R234-1 et suivants concernant les modalités de dépistage de l'imprégnation alcoolique) et Code de la santé publique.
Synonymes
Conseil
En cas de litige sur un contrôle d'alcoolémie, vérifiez si le délai d'attente après une ingestion (nourriture, boisson, tabac) a été respecté pour éviter que l'air naso-buccal ne soit contaminé par de l'alcool résiduel.
Questions fréquentes
Pourquoi ce terme est-il utilisé lors d'un contrôle d'alcoolémie ?
L'éthylomètre analyse l'air expiré par les voies naso-buccales. Si de l'alcool est présent directement dans la bouche (consommation récente), cela peut fausser le résultat.
Un juge peut-il se baser sur ce terme ?
Oui, notamment pour évaluer le préjudice esthétique ou fonctionnel d'une victime ayant subi des blessures à la face.