📋 À retenir
- Zone anatomique impliquant des fonctions vitales (urinaire, digestive, sexuelle).
- Terme clé dans l'évaluation du déficit fonctionnel permanent (DFP).
- Nécessite souvent une expertise médicale pluridisciplinaire.
Désigne ce qui se rapporte simultanément au bassin et au périnée. Dans un contexte juridique et médical, ce terme qualifie souvent la zone touchée par un traumatisme ou une pathologie dont on cherche à évaluer les séquelles.
Étymologie
Mot composé du latin pelvis (« bassin », « cuvette ») et du grec ancien perinaion (désignant l'espace entre l'anus et les parties génitales).
Exemples d'usage
- Une expertise médicale pour évaluer des douleurs pelvi-périnéales chroniques après un accident.
- L'indemnisation de séquelles pelvi-périnéales consécutives à une erreur lors d'un accouchement.
À ne pas confondre
Il se distingue de pelvien, qui concerne uniquement l'intérieur du bassin, et de périnéal, qui ne désigne que la paroi musculaire et cutanée fermant le bassin en bas.
Contexte médical
Code de la santé publique (articles L1142-1 et suivants relatifs à la responsabilité médicale). Nomenclature Dintilhac pour l'évaluation des postes de préjudice corporel.
En pratique
De nombreux arrêts concernent la responsabilité médicale liée à la pose de dispositifs médicaux (implants, bandelettes) dans la zone pelvi-périnéale, notamment pour défaut d'information sur les risques de douleurs chroniques.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors d'une expertise, veillez à décrire précisément l'impact de ces douleurs sur votre vie quotidienne, sociale et intime, car ces aspects sont essentiels pour une juste indemnisation.
Questions fréquentes
Le préjudice pelvi-périnéal est-il spécifique ?
Il n'est pas un poste de préjudice autonome, mais ses conséquences sont évaluées au titre du déficit fonctionnel, des souffrances endurées ou du préjudice sexuel.
Qui évalue ces dommages ?
Un expert médical judiciaire, souvent spécialisé en urologie, gynécologie ou rééducation fonctionnelle.
Peut-on obtenir réparation pour des douleurs sans lésion visible ?
Oui, si l'expertise confirme le lien de causalité entre l'accident (ou la faute) et le syndrome douloureux chronique.