📋 À retenir
- Terme aujourd'hui désuet en droit comme en médecine moderne.
- Historiquement lié au droit de la vente d'animaux (vices cachés).
- Désignait une pathologie grave justifiant la rupture d'un contrat.
Terme médical ancien désignant une inflammation chronique des ganglions lymphatiques du cou. En droit historique, elle était classée parmi les vices rédhibitoires permettant d'annuler la vente d'animaux d'élevage.
Étymologie
Vient du latin scrofulae, diminutif de scrofa (truie), en référence à la forme des ganglions ou à la croyance que les porcs y étaient particulièrement sujets.
Exemples d'usage
- L'annulation de la vente d'un bovin atteint de scrofules peu après sa livraison.
- L'usage du terme dans les anciens traités de droit rural pour désigner une tare physique cachée.
À ne pas confondre
Se distingue de la tuberculose pulmonaire par sa localisation ganglionnaire et cutanée, bien qu'elles partagent souvent la même origine bactérienne. En droit, elle se distingue des vices conventionnels car elle était autrefois codifiée par la loi comme vice rédhibitoire automatique.
Contexte médical
Loi du 2 août 1884 sur les vices rédhibitoires (historique). Code rural (versions anciennes sur les garanties de vente d'animaux domestiques).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Pour tout litige relatif à une maladie animale lors d'une transaction, consultez les articles L213-1 et suivants du Code rural et de la pêche maritime qui fixent la liste actuelle des vices rédhibitoires.
Questions fréquentes
La scrofule existe-t-elle encore en droit ?
Non, ce terme n'est plus utilisé dans les codes modernes ; on parle désormais de vices cachés ou de défauts de conformité.
Pourquoi ce terme est-il important pour un juriste ?
Il permet de comprendre l'évolution du droit rural et la protection historique de l'acheteur contre les maladies animales.
Quel est l'équivalent moderne ?
On parle aujourd'hui d'adénite tuberculeuse ou de lymphadénite sur le plan médical.