📋 À retenir
- Désigne l'augmentation du diamètre d'un conduit ou d'un orifice.
- Peut être un signe clinique crucial lors d'une expertise médicale.
- Peut être provoquée de manière thérapeutique (stents, ballonnets).
Action pour un organe, un vaisseau sanguin ou un orifice de s'élargir ou d'augmenter de volume. Ce phénomène peut être une réaction naturelle du corps ou le résultat d'une intervention médicale.
Étymologie
Issu du latin dilatare, composé du préfixe dis- (marquant la séparation) et de latus (large). Il signifie étendre ou élargir dans plusieurs directions.
Exemples d'usage
- La dilatation des pupilles (mydriase) lors d'un examen de la vue.
- L'élargissement du col de l'utérus lors d'un accouchement.
- La dilatation des vaisseaux sanguins pour réguler la température corporelle.
À ne pas confondre
Il faut distinguer la dilatation (élargissement d'une cavité ou d'un conduit) de l'hypertrophie (augmentation du volume d'un tissu ou d'un organe par accroissement de ses cellules).
Contexte médical
En droit de la santé, le suivi des dilatations pathologiques (comme un anévrisme) relève de l'obligation de moyens du médecin (article L1110-5 du Code de la santé publique). Le consentement éclairé est requis pour toute intervention visant à provoquer une dilatation (ex: angioplastie).
En pratique
La responsabilité d'un établissement de santé peut être engagée en cas de défaut de surveillance d'une dilatation anormale (ex: dilatation des cavités cardiaques) ayant entraîné des complications graves non anticipées par l'équipe médicale.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de constatation d'une dilatation anormale sur un compte-rendu d'imagerie, assurez-vous d'obtenir une explication claire sur les risques de rupture ou de complication auprès d'un spécialiste.
Questions fréquentes
Une dilatation est-elle toujours grave ?
Non, elle peut être physiologique et normale, comme lors d'un effort physique ou d'un examen médical.
Qu'est-ce qu'une dilatation pathologique ?
C'est un élargissement anormal et permanent d'une structure, comme dans le cas d'un anévrisme ou d'une dilatation des bronches, nécessitant un suivi médical.
Le médecin peut-il être responsable d'une dilatation non détectée ?
Oui, si l'absence de diagnostic d'une dilatation dangereuse constitue une perte de chance pour le patient selon les critères de la responsabilité médicale.