📋 À retenir
- Terme médical tombé en désuétude au profit de diagnostics plus précis.
- Désigne une tuméfaction visible du cou dans les archives médico-légales.
- Indicateur historique de l'état de santé ou d'invalidité dans les documents juridiques anciens.
La strume est un terme médical ancien utilisé pour désigner un gonflement anormal situé au niveau du cou. Dans le cadre de l'expertise médicale historique, il servait à qualifier des pathologies visibles telles que le goitre ou la scrofule.
Étymologie
Emprunté au latin struma, signifiant « gonflement » ou « tumeur glandulaire », lui-même dérivé d'une racine évoquant l'idée d'accumulation ou de structure.
Exemples d'usage
- Mention d'une strume dans un rapport d'expertise pour une pension d'invalidité militaire au XIXe siècle.
- Description d'une infirmité physique dans un acte de notoriété ancien pour justifier d'une incapacité de travail.
À ne pas confondre
À la différence du goitre, qui cible spécifiquement la glande thyroïde, la strume était un terme plus générique pouvant inclure les écrouelles (tuberculose ganglionnaire) ou d'autres adénopathies cervicales.
Contexte médical
Anciens barèmes de médecine légale et codes des pensions militaires de la fin du XIXe et du début du XXe siècle.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous trouvez ce terme dans un document d'archive judiciaire ou médical, il convient de le traduire par « gonflement cervical » pour en comprendre la portée fonctionnelle de l'époque.
Questions fréquentes
Le mot strume est-il encore utilisé par les experts judiciaires ?
Non, les médecins experts utilisent aujourd'hui la Classification Internationale des Maladies (CIM) avec des termes comme goitre ou adénopathie.
Où rencontre-t-on ce terme aujourd'hui ?
Essentiellement dans l'étude de dossiers historiques, de successions anciennes ou de recherches généalogiques médicales.