📋 À retenir
- Fonction vitale de régulation de la température corporelle (thermorégulation).
- Peut constituer un indicateur clinique lors d'une expertise médicale après un accident.
- Sa perturbation (absence ou excès) peut donner lieu à une reconnaissance de préjudice corporel.
La sudation est la production et l'évacuation de sueur par les glandes de la peau. C'est un mécanisme naturel qui permet au corps de réguler sa température interne, mais elle peut aussi être provoquée par des médicaments ou certaines maladies.
Étymologie
Emprunté au latin sudatio, dérivé du verbe sudare signifiant « suer » ou « transpirer ».
Exemples d'usage
- Une sudation importante lors d'une exposition prolongée à de fortes chaleurs au travail.
- La sudation nocturne comme symptôme d'une pathologie infectieuse.
- L'administration d'un traitement sudorifique pour provoquer la transpiration.
À ne pas confondre
On la distingue de la perspiration, qui est une élimination d'eau par la peau et les poumons de façon invisible et continue. La sudation désigne spécifiquement l'apparition de gouttes de sueur visibles. En médecine, une sudation très abondante est souvent appelée diaphorèse.
Contexte médical
Articles R4223-13 à R4223-15 du Code du travail sur l'ambiance thermique et l'obligation pour l'employeur d'assurer le renouvellement d'air et la protection contre les chaleurs excessives.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Dans le cadre d'un litige relatif aux conditions de travail, documentez précisément les épisodes de sudation anormale ou de malaise liés à la chaleur pour étayer un manquement à l'obligation de sécurité de l'employeur.
Questions fréquentes
La sudation excessive au travail peut-elle justifier un droit de retrait ?
Oui, si la chaleur est telle qu'elle expose le salarié à un danger grave et imminent pour sa santé (risque de déshydratation ou de coup de chaleur).
Un trouble de la sudation est-il indemnisable ?
S'il résulte d'un accident ou d'une erreur médicale (par exemple une lésion nerveuse), il peut être pris en compte dans l'évaluation du déficit fonctionnel permanent.
Quelle est la différence entre sudation et transpiration ?
Dans le langage courant, elles sont synonymes. En médecine, la sudation insiste souvent sur l'action physiologique ou le processus provoqué.