Sur-digitaliser

Définition, Synonymes et Étymologie

📋 À retenir

  • Il s'agit d'un surdosage médicamenteux en cardiologie.
  • La surveillance biologique est une obligation de sécurité pour le médecin.
  • Le préjudice peut être cardiaque, digestif ou neurologique.

La sur-digitalisation désigne l'administration excessive de médicaments à base de digitale ou de digitaline (comme la digoxine), utilisés pour traiter certains troubles cardiaques. Cet excès provoque une intoxication médicamenteuse grave qui peut engager la responsabilité du personnel soignant.

✎ Étymologie

Composé du préfixe latin super (au-dessus, excès) et de digitalis, nom de la plante (digitale) dont les principes actifs sont extraits. Le terme médical fait référence à l'imprégnation de l'organisme par ces substances.

📖 Exemples d'usage

  • Une erreur de calcul dans la dose de charge administrée à un patient souffrant d'insuffisance cardiaque.
  • Le maintien d'un traitement à la digoxine chez un patient présentant une insuffisance rénale non détectée, entraînant une accumulation toxique.

⚠ À ne pas confondre

À distinguer de la digitalisation simple, qui est l'administration normale de la dose thérapeutique, et de la digitalisation numérique, qui concerne la transformation informatique d'une activité.

💊 Contexte médical

Article L1142-1 du Code de la santé publique (responsabilité pour faute des professionnels de santé). Article 1240 du Code civil concernant la réparation du préjudice causé par une négligence ou une erreur de dosage.

⚡ En pratique

La jurisprudence retient classiquement la faute de soin en cas d'erreur de posologie manifeste ou de défaut de surveillance des constantes biologiques (taux de digoxine dans le sang) ayant entraîné un dommage au patient.

⇆ Synonymes

intoxication digitalique surdosage en digitaline imprégnation digitalique excessive

↔ Antonymes

sous-dosage posologie infra-thérapeutique

💡 Conseil

Si vous ou un proche suivez un traitement digitalique, assurez-vous que des prises de sang régulières (digoxinémie) sont prescrites pour vérifier l'absence d'accumulation toxique.

❓ Questions fréquentes

Quels sont les signes d'une sur-digitalisation ?

Les signes incluent des nausées, des vomissements, mais aussi des troubles de la vision (vision jaune) et des anomalies graves du rythme cardiaque.

Qui est responsable en cas de sur-digitalisation à l'hôpital ?

La responsabilité incombe généralement à l'établissement de santé pour le compte de ses salariés (infirmiers, médecins), sauf faute détachable du service.