📋 À retenir
- Désigne les glandes situées sur les reins.
- Rôle vital dans la gestion du stress et de la tension artérielle.
- L'atteinte surrénale est un chef de préjudice spécifique lors d'expertises médicales.
Qualifie ce qui est situé au-dessus des reins, principalement les glandes surrénales. En droit du dommage corporel, cela désigne les organes responsables de la production d'hormones essentielles comme l'adrénaline ou le cortisol.
Étymologie
Issu du latin sur- (au-dessus) et renalis (relatif au rein). Le terme souligne la proximité anatomique immédiate avec l'appareil rénal.
Exemples d'usage
- Une insuffisance surrénale consécutive à une erreur lors d'une intervention chirurgicale.
- L'évaluation du taux d'incapacité permanente suite à l'ablation d'une glande surrénale.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec rénal. Bien que situées sur les reins, les glandes surrénales ont une fonction endocrine (hormonale) totalement distincte de la fonction de filtration urinaire des reins.
Contexte médical
Code de la santé publique (responsabilité médicale). Barèmes de capitalisation et barèmes de l'incapacité en droit de la sécurité sociale pour l'indemnisation des troubles endocriniens.
En pratique
La jurisprudence traite souvent de l'insuffisance surrénale aiguë résultant d'un défaut de surveillance post-opératoire ou d'un diagnostic tardif, engageant la responsabilité des établissements de santé.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous êtes victime d'un dommage affectant le système surrénal, veillez à ce que l'expertise médicale prenne en compte la fatigabilité chronique et les contraintes liées au traitement substitutif permanent.
Questions fréquentes
Une lésion surrénale est-elle indemnisable ?
Oui, si elle résulte d'un accident ou d'une faute médicale, elle est évaluée selon l'impact sur la qualité de vie et le besoin de traitement hormonal à vie.
Quel expert évalue ce préjudice ?
Généralement un médecin expert en dommage corporel assisté d'un sapiteur endocrinologue.
Peut-on vivre avec une seule glande surrénale ?
Oui, une seule glande peut suffire, mais son ablation unilatérale peut justifier une indemnisation pour perte de chance ou préjudice physiologique.