📋 À retenir
- C'est une pathologie centrée sur l'altruisme négatif (peur de nuire à l'autre).
- Ce trouble peut mener à un isolement social sévère, comme le phénomène des hikikomori.
- Il est étroitement lié aux normes sociales de politesse et d'harmonie collective (Wa).
Le taijin kyofusho est un trouble psychiatrique spécifique aux cultures asiatiques, notamment au Japon. Il se caractérise par une peur intense d'offenser, de dégoûter ou de gêner les autres par son apparence, ses odeurs ou son comportement.
Étymologie
Le terme provient du japonais : taijin signifie « interpersonnel », kyofu signifie « peur » et sho désigne le « syndrome » ou la maladie.
Exemples d'usage
- La crainte persistante que son propre regard soit trop fixe et mette l'interlocuteur mal à l'aise.
- L'angoisse de dégager une odeur corporelle désagréable qui pourrait importuner l'entourage.
- La peur de rougir en public, perçue non pas comme une honte personnelle, mais comme une agression visuelle pour autrui.
À ne pas confondre
Il diffère de la phobie sociale occidentale classique : alors que l'anxieux occidental craint d'être jugé ou humilié, le sujet atteint de taijin kyofusho craint de devenir une source de désagrément pour la collectivité.
Contexte médical
Ce syndrome est reconnu dans le DSM-5 (Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux) comme un syndrome lié à la culture. En France, il relève du champ de la psychiatrie générale et peut être évalué dans le cadre du handicap psychique par les MDPH.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Dans un contexte professionnel, si cette peur d'autrui devient paralysante, il est conseillé de solliciter une consultation auprès d'un psychiatre spécialisé en psychopathologie transculturelle pour adapter la prise en charge.
Questions fréquentes
Le taijin kyofusho existe-t-il en France ?
Bien que rare sous cette forme précise, des symptômes similaires sont observés dans les phobies sociales complexes ou l'éreutophobie.
Peut-il être reconnu comme une maladie professionnelle ?
Non, mais les troubles anxieux sévères qu'il engendre peuvent ouvrir droit à des aménagements de poste ou une reconnaissance de handicap.
Comment se soigne-t-il ?
Généralement par des thérapies cognitives et comportementales (TCC) ou, au Japon, par la thérapie de Morita.