📋 À retenir
- Désigne une zone charnière entre le larynx et la langue.
- Point de passage crucial pour les nerfs et vaisseaux laryngés.
- Zone d'observation prioritaire lors des expertises pour violences ou homicides.
Désigne les éléments anatomiques situés entre le cartilage thyroïde (la structure protégeant le larynx) et l'os hyoïde (situé à la base de la langue). C'est une zone de référence essentielle pour localiser des traumatismes au cou.
Étymologie
Issu du grec thureoeidês (en forme de bouclier) et de l'os hyoïde, nommé d'après la lettre grecque upsilon (U) en raison de sa forme.
Exemples d'usage
- La membrane thyro-hyoïdienne, qui lie le bord supérieur du cartilage thyroïde à l'os hyoïde.
- Le muscle thyro-hyoïdien, intervenant dans les mouvements du larynx lors de la déglutition.
À ne pas confondre
Il ne faut pas confondre ces structures de liaison avec le cartilage cricoïde, situé plus bas, ou avec la glande thyroïde, bien que la proximité anatomique soit immédiate.
Contexte médical
Utilisé principalement dans les rapports d'expertise médicale selon le Barème indicatif d'évaluation des taux d'incapacité et dans les procédures de médecine légale (Code de procédure pénale).
En pratique
Présent dans de nombreux arrêts de cours d'assises ou chambres criminelles pour caractériser la violence d'une strangulation ou d'une agression physique au niveau cervical.
Synonymes
Conseil
Si vous êtes victime d'un traumatisme au cou, demandez à ce que l'examen clinique précise l'état de la membrane et de la musculature thyro-hyoïdienne pour consolider votre dossier d'indemnisation.
Questions fréquentes
Quel est l'intérêt de ce terme en droit pénal ?
Il permet de décrire avec précision des lésions internes au cou qui attestent de la gravité d'une agression ou d'une tentative de strangulation.
Une lésion à ce niveau entraîne-t-elle des séquelles ?
Oui, une atteinte aux structures thyro-hyoïdiennes peut provoquer des troubles durables de la voix (dysphonie) ou de la déglutition.
Ce terme concerne-t-il la glande thyroïde ?
Non directement, il concerne les cartilages et muscles adjacents, même si le nom est proche.