📋 À retenir
- Désigne une trajectoire traversant la cavité de l'œil.
- Caractérise souvent des dossiers de traumatologie crânienne ou de chirurgie de pointe.
- Indicateur de gravité potentielle en raison de la proximité immédiate du cerveau.
Qualifie ce qui passe à travers l'orbite, la cavité osseuse qui contient l'œil. Dans un contexte médico-légal, ce terme est utilisé pour décrire une voie d'accès chirurgicale ou la trajectoire d'un traumatisme (comme une blessure par objet pointu) atteignant le cerveau.
Étymologie
Issu du latin trans (à travers) et orbita (trace circulaire, ornière), désignant par extension la cavité oculaire.
Exemples d'usage
- Une approche neurochirurgicale transorbitaire pour traiter une pathologie de la base du crâne.
- Un traumatisme transorbitaire ayant entraîné des lésions cérébrales graves.
À ne pas confondre
À distinguer de périorbitaire (autour de l'œil), de sous-orbitaire (en dessous de l'orbite) et de rétro-orbitaire (derrière l'œil).
Contexte médical
Intervient dans le cadre de l'évaluation du dommage corporel et des expertises médicales (articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique relatifs à la responsabilité médicale).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si un rapport médical mentionne une lésion transorbitaire, assurez-vous qu'une expertise neurologique complète soit réalisée, car les séquelles peuvent dépasser le seul cadre de la vision.
Questions fréquentes
Quel est le lien entre ce terme et la responsabilité médicale ?
Une chirurgie par voie transorbitaire présente des risques spécifiques ; le chirurgien doit informer le patient de ces risques pour respecter son obligation de conseil.
Pourquoi ce terme figure-t-il dans les rapports de police ou d'expertise ?
Il permet de décrire avec précision la trajectoire d'un projectile ou d'une arme blanche lors d'une agression ou d'un accident.