📋 À retenir
- Terme médical ancien désignant la syphilis.
- Adjectif tombé en désuétude au profit de « syphilitique ».
- L'obligation d'information du partenaire reste une règle sanitaire majeure.
Qualifie ce qui est relatif à la syphilis, une infection sexuellement transmissible autrefois appelée « grande vérole ». Ce terme médical ancien désigne à la fois les symptômes de la maladie et les personnes qui en sont atteintes.
Étymologie
Dérivé du mot « vérole », lui-même issu du bas-latin variola signifiant « petite pustule ». Le terme s'est spécialisé pour désigner la syphilis à partir du XVe siècle.
Exemples d'usage
- Une éruption vérolique sur la peau.
- Un hôpital accueillant des patients véroliques (contexte historique).
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec variolique, qui se rapporte à la variole (la « petite vérole »). Le terme vérolique est aujourd'hui supplanté par l'adjectif syphilitique dans le langage médical moderne.
Contexte médical
Bien que le terme soit archaïque, la pathologie relève du Code de la santé publique (articles L3111-1 et suivants) concernant la lutte contre les maladies transmissibles. Le droit pénal peut également s'appliquer en cas de transmission volontaire (article 222-15 du Code pénal).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Dans un acte juridique ou un rapport médical contemporain, préférez toujours le terme syphilitique pour éviter toute ambiguïté ou connotation péjorative liée au langage ancien.
Questions fréquentes
Le terme vérolique est-il encore utilisé dans les diagnostics médicaux ?
Non, la médecine moderne utilise exclusivement le terme syphilitique pour désigner les manifestations liées à la bactérie Treponema pallidum.
La transmission de cette pathologie peut-elle engager la responsabilité juridique ?
Oui, le fait de transmettre sciemment une infection sexuellement transmissible peut entraîner une condamnation civile (dommages-intérêts) ou pénale.