📋 À retenir
- Décrit une respiration pénible et saccadée.
- Est un signe clinique important pour évaluer un préjudice fonctionnel.
- Terme technique souvent rencontré dans les expertises médicales anciennes ou classiques.
Se dit d'une personne dont la respiration est courte, rapide et difficile. Cela désigne un état d'essoufflement marqué où l'individu semble manquer d'air et fait un effort visible pour respirer.
Étymologie
Emprunté au latin anhelus, provenant du verbe anhelare qui signifie « haleter » ou « s'essouffler ». Il partage une racine commune avec le mot « haleine ».
Exemples d'usage
- Un patient présentant un état anhéleux après une crise d'asthme sévère.
- Une victime d'accident du travail décrite comme anhéleuse lors de l'examen clinique de ses capacités respiratoires.
À ne pas confondre
Bien que proche du terme essoufflé, le caractère anhéleux implique souvent une notion de pathologie ou de détresse plus profonde. En médecine moderne, on utilise plus volontiers le terme dyspnéique.
Contexte médical
Ce terme se retrouve principalement dans les rapports d'expertise médicale judiciaire ou les certificats descriptifs initiaux pour documenter l'état physique d'une victime au titre du Code de la sécurité sociale (accidents du travail) ou du droit commun de la réparation du dommage corporel.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de litige suite à un dommage corporel, veillez à ce que les termes décrivant votre gêne respiratoire (comme anhéleux) soient bien reportés dans le compte-rendu d'expertise, car ils attestent de l'intensité de vos souffrances et de votre handicap.
Questions fréquentes
Le terme anhéleux désigne-t-il une maladie spécifique ?
Non, il qualifie simplement un mode de respiration et constitue un symptôme d'une affection sous-jacente (cardiaque, pulmonaire ou émotionnelle).
Pourquoi utiliser ce terme plutôt qu'essoufflé ?
Il est plus précis pour décrire l'aspect sonore et laborieux de la respiration observé par un tiers, notamment par un médecin expert.