📋 À retenir
- Terme technique central dans les dossiers de dommage corporel liés au système vasculaire.
- Souvent associé à des pathologies congénitales ou traumatiques.
- Nécessite systématiquement une expertise médicale pour évaluer les séquelles (AIPP/DFP).
Ce terme désigne ce qui se rapporte simultanément aux artères et aux veines. Dans le cadre juridique et médical, il qualifie souvent une liaison anormale ou une pathologie touchant ces deux types de vaisseaux sanguins.
Étymologie
Composé du latin arteria (artère) et vena (veine), avec le suffixe -eux indiquant la relation ou la nature.
Exemples d'usage
- Une malformation artérioveineuse (MAV) cérébrale faisant l'objet d'un litige en responsabilité médicale.
- Une fistule artérioveineuse créée pour une dialyse, dont les complications peuvent donner lieu à une expertise.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec artériel (propre aux artères transportant le sang oxygéné) ou veineux (propre aux veines ramenant le sang vers le cœur). L'artérioveineux implique une interaction ou un passage direct entre les deux réseaux.
Contexte médical
Code de la santé publique (notamment l'article L1142-1 relatif à la responsabilité des professionnels de santé) et les barèmes de capitalisation ou d'invalidité (Concours Médical) utilisés pour l'indemnisation du dommage corporel.
En pratique
La jurisprudence traite souvent de la rupture de malformations artérioveineuses non diagnostiquées, où les juges recherchent si un manquement au devoir de surveillance ou une erreur de diagnostic a causé une perte de chance pour le patient.
Synonymes
Conseil
En cas de litige médical impliquant une pathologie artérioveineuse, assurez-vous que l'expert désigné possède une spécialité en neurochirurgie ou en angiologie pour une évaluation précise du préjudice.
Questions fréquentes
Une malformation artérioveineuse est-elle considérée comme une affection de longue durée (ALD) ?
Oui, selon sa gravité et les séquelles neurologiques, elle peut ouvrir droit à une prise en charge à 100% par l'Assurance Maladie.
La rupture d'une malformation artérioveineuse peut-elle être un accident médical sans faute ?
Oui, si la rupture survient de manière imprévisible sans erreur de diagnostic préalable, elle peut être qualifiée d'aléa thérapeutique.