📋 À retenir
- C'est un indicateur clé pour l'évaluation d'un dommage corporel.
- Il doit être objectivé par des examens médicaux tels que la spirométrie.
- Il influe sur le calcul du préjudice d'agrément (impossibilité de pratiquer un sport).
État d'une personne qui éprouve une difficulté à respirer ou un essoufflement anormal. En contexte médical et juridique, cela peut signaler une pathologie respiratoire ou cardiaque impactant la capacité physique.
Étymologie
L'expression associe « souffle », du latin spiritus (respiration, vie), et « court », du latin curtus (diminué). Elle traduit physiquement l'impossibilité de prendre une inspiration complète.
Exemples d'usage
- Un travailleur présentant ce symptôme après des années d'exposition à des poussières toxiques.
- Une victime d'un accident de la circulation dont les côtes cassées entraînent une gêne respiratoire persistante.
À ne pas confondre
Se distingue de l'apnée (arrêt temporaire de la respiration) et de l'asphyxie (privation d'oxygène menant à l'inconscience). Le souffle court est une forme de dyspnée.
Contexte médical
Code de la sécurité sociale (tableaux des maladies professionnelles). Barèmes d'évaluation des taux d'incapacité permanente (IPP) utilisés par les médecins experts auprès des tribunaux.
En pratique
Les tribunaux s'appuient sur ce symptôme pour évaluer le déficit fonctionnel permanent lorsque la capacité respiratoire d'une victime est durablement diminuée après un sinistre.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si ce symptôme apparaît suite à votre activité professionnelle, consultez rapidement un médecin pour établir un lien de causalité éventuel avec votre environnement de travail avant tout délai de prescription.
Questions fréquentes
Le souffle court est-il reconnu comme une maladie ?
Non, c'est un symptôme qui doit être rattaché à une pathologie précise pour ouvrir droit à indemnisation.
Comment prouver ce symptôme devant un juge ?
Par la production de certificats médicaux émanant d'un pneumologue et les résultats d'épreuves fonctionnelles respiratoires (EFR).