📋 À retenir
- Entraîne une perte définitive de la perception de la profondeur.
- Donne droit à une évaluation du taux d'Incapacité Permanente Partielle (IPP).
- Peut restreindre l'accès à certaines professions (pilote, conducteur de poids lourds selon l'acuité restante).
Désigne une personne qui a perdu l'usage d'un seul œil ou dont l'un des deux globes oculaires est absent. Cette condition médicale entraîne la perte de la vision en relief (stéréoscopie) et une réduction du champ visuel global.
Étymologie
Issu du vieux français borgne, probablement dérivé du francique born signifiant « troué » ou « éborgné ».
Exemples d'usage
- Une blessure par projectile entraînant l'énucléation d'un œil.
- Une pathologie sévère comme un glaucome absolu rendant un œil définitivement non fonctionnel.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec l'aveugle, qui est privé de la vue des deux yeux, ni avec l'amblyope, qui présente une simple diminution de l'acuité visuelle sans perte totale d'un organe.
Contexte médical
Évalué selon le Barème indicatif d'invalidité (accidents du travail) ou le Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre. Le taux d'incapacité dépend de l'acuité restante de l'œil valide.
En pratique
La jurisprudence française accorde systématiquement une indemnisation pour le préjudice esthétique et le préjudice d'agrément (impossibilité de pratiquer certains sports ou loisirs nécessitant la vision binoculaire).
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas d'accident causé par un tiers, veillez à ce que l'expert médical prenne en compte la fatigabilité accrue de l'œil sain et l'éventuelle nécessité d'une prothèse oculaire à renouveler régulièrement.
Questions fréquentes
Quel est le taux d'invalidité pour la perte d'un œil ?
En droit commun, la perte d'un œil alors que l'autre est sain est généralement évaluée entre 20 % et 25 % d'AIPP.
Un borgne peut-il conduire ?
Oui, le permis de conduire B est possible si l'œil restant présente une acuité visuelle suffisante (généralement au moins 5/10) et un champ visuel normal.