📋 À retenir
- Les calices sont essentiels à l'évacuation de l'urine hors du rein.
- Leur obstruction ou leur lésion peut altérer gravement la santé rénale.
- Les pathologies calicielles font souvent l'objet d'expertises médico-légales en responsabilité médicale.
Le calice est un petit conduit en forme d'entonnoir situé à l'intérieur du rein. Il sert à recueillir l'urine produite par les tissus rénaux pour l'acheminer vers le réservoir central du rein (le bassinet).
Étymologie
Vient du latin calix, qui signifie « coupe » ou « vase à boire », évoquant la forme évasée de cette structure anatomique.
Exemples d'usage
- Une lithiase calicielle, soit la présence de calculs (pierres) dans un calice.
- Une dilatation des calices décelée par imagerie lors d'une expertise médicale après un traumatisme.
À ne pas confondre
Il faut distinguer le calice (petit collecteur) du bassinet (collecteur principal plus large) et de l'uretère (canal évacuant l'urine vers la vessie).
Contexte médical
En droit de la réparation du dommage corporel, les atteintes aux calices sont évaluées sous l'angle de la fonction rénale. Les articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique régissent la responsabilité médicale en cas de lésion accidentelle lors d'une chirurgie.
En pratique
Les tribunaux statuent parfois sur des erreurs lors de néphrolithotomies (ablation de calculs), où la perforation d'un calice peut entraîner une hémorragie ou une perte fonctionnelle du rein indemnisable.
Synonymes
Conseil
Si vous suspectez une erreur chirurgicale touchant les calices, demandez une copie complète de votre dossier médical, notamment le compte-rendu opératoire, pour le soumettre à un médecin conseil.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une dilatation calicielle ?
C'est un gonflement du calice souvent dû à un obstacle (comme un calcul) qui empêche l'urine de s'écouler normalement.
Une blessure au calice lors d'une opération est-elle toujours une faute ?
Pas nécessairement ; l'expert doit déterminer s'il s'agit d'une maladresse fautive ou d'un aléa thérapeutique lié à la complexité de l'intervention.
Comment évaluer le préjudice d'une perte de fonction calicielle ?
On utilise généralement le taux d'Atteinte à l'Intégrité Physique et Psychique (AIPP) en fonction de la clairance rénale restante.