📋 À retenir
- Désigne une pathologie ou une zone liant le cou et le bras.
- Terme clé dans l'évaluation du dommage corporel et des accidents du travail.
- Nécessite souvent une preuve par imagerie (IRM) pour être retenu lors d'une expertise.
Cet adjectif désigne ce qui concerne à la fois les vertèbres du cou et le membre supérieur. En droit, il qualifie souvent des douleurs ou des lésions nerveuses partant de la nuque pour se diffuser dans le bras.
Étymologie
Composé du latin cervix (le cou) et de brachium (le bras), issu du grec brakhion.
Exemples d'usage
- La névralgie cervico-brachiale, souvent surnommée la « sciatique du bras ».
- Le plexus cervico-brachial, réseau de nerfs innervant l'épaule et le bras.
- Un traumatisme cervico-brachial consécutif à un accident de la route (choc arrière).
À ne pas confondre
Se distingue de la cervicalgie (douleur limitée au cou) et de la brachialgie (douleur localisée uniquement dans le bras). Le terme cervico-brachial implique un lien de causalité entre une lésion cervicale et des symptômes dans le membre supérieur.
Contexte médical
Code de la sécurité sociale, notamment les Tableaux des maladies professionnelles (Tableau n°57 concernant les troubles musculo-squelettiques et Tableau n°98 pour les hernies discales). Code de procédure civile pour les expertises médicales.
En pratique
La jurisprudence reconnaît régulièrement le caractère professionnel d'une névralgie cervico-brachiale lorsqu'elle résulte de gestes répétitifs ou du port de charges lourdes, même si le tableau spécifique n'est pas parfaitement rempli (via le système complémentaire de reconnaissance).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors d'une expertise médicale après un accident, veillez à bien décrire le trajet de la douleur (de la nuque jusqu'aux doigts) pour que le caractère cervico-brachial de la lésion soit correctement acté par l'expert.
Questions fréquentes
Une névralgie cervico-brachiale est-elle toujours une maladie professionnelle ?
Non, elle peut être d'origine dégénérative ou accidentelle. Pour être professionnelle, elle doit répondre aux critères des tableaux de la Sécurité sociale ou être liée directement au travail.
Quel est l'impact sur l'indemnisation ?
Si elle entraîne une perte de mobilité ou une douleur chronique, elle augmente le taux d'Atteinte à l'Intégrité Physique et Psychique (AIPP) lors d'une expertise médicale.
Qu'est-ce que le plexus brachial ?
C'est l'ensemble des nerfs qui partent de la moelle épinière au niveau du cou pour commander le bras ; sa lésion est une forme grave d'atteinte cervico-brachiale.