📋 À retenir
- C'est un signe radiologique indiquant un processus expansif (masse qui prend de la place).
- Il suggère souvent que la masse est bien délimitée par rapport au réseau sanguin initial.
- C'est un élément clé du compte-rendu médical pour orienter le diagnostic vers une lésion bénigne ou maligne.
En imagerie médicale, le corbeillage désigne la déformation des vaisseaux sanguins qui sont repoussés par une tumeur en croissance. Au lieu d'être traversés, les vaisseaux contournent la masse, formant ainsi une sorte de panier ou de corbeille autour d'elle.
Étymologie
Dérivé du mot « corbeille », issu du latin corbicula (petit panier). Ce terme illustre visuellement la manière dont les structures anatomiques épousent la forme arrondie d'une masse étrangère.
Exemples d'usage
- Lors d'une échographie rénale, le refoulement des artères périphériques par un kyste ou un carcinome.
- Le déplacement des vaisseaux hépatiques par un nodule au foie, visible lors d'un scanner avec produit de contraste.
À ne pas confondre
Il faut distinguer le corbeillage (les vaisseaux sont sains mais déplacés) de l'envahissement vasculaire (la tumeur pénètre ou détruit la paroi des vaisseaux) et de la néovascularisation (la tumeur crée ses propres nouveaux vaisseaux anarchiques).
Contexte médical
Article L1142-1 du Code de la santé publique. Ce terme intervient généralement dans le cadre de l'expertise médicale pour déterminer si un diagnostic a été posé avec la diligence requise.
En pratique
La jurisprudence administrative ou civile peut mentionner ce type de signe radiologique lors de litiges portant sur une perte de chance de guérison, notamment si une erreur d'interprétation d'un signe de corbeillage a retardé la prise en charge d'une tumeur.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si ce terme apparaît dans un compte-rendu d'examen, demandez à votre médecin s'il s'agit d'une masse refoulant les tissus sains ou d'une lésion infiltrante, car cela modifie souvent le pronostic et la stratégie thérapeutique.
Questions fréquentes
Le corbeillage signifie-t-il que la tumeur est cancéreuse ?
Pas nécessairement. C'est un signe de compression mécanique qui peut être provoqué aussi bien par une tumeur bénigne (comme un kyste) que par une tumeur maligne.
Pourquoi ce terme est-il important pour le patient ?
Il aide le médecin à comprendre le comportement de la lésion et à planifier une éventuelle intervention chirurgicale en visualisant le trajet des vaisseaux.
Où trouve-t-on ce terme ?
Principalement dans les rapports de radiologie, d'IRM ou de scanner de l'abdomen ou du thorax.