📋 À retenir
- La déformation peut être fonctionnelle (gêne au mouvement) ou purement esthétique.
- Elle nécessite souvent un constat par expertise médicale pour être indemnisée.
- Elle peut être acquise (traumatisme) ou évolutive (maladie chronique).
La déformation désigne une modification de l'apparence ou de la structure normale d'une partie du corps. Elle peut résulter d'un accident, d'une maladie ou d'un processus naturel de vieillissement.
Étymologie
Issu du latin deformatio, composé du préfixe de- (indiquant l'éloignement ou la négation) et de forma (la forme).
Exemples d'usage
- Une scoliose déformant la colonne vertébrale.
- Un hallux valgus modifiant l'alignement du gros orteil.
- Un cal vicieux suite à une fracture mal consolidée.
À ne pas confondre
Il ne faut pas confondre la déformation, qui survient souvent sur une structure initialement normale, avec la malformation, qui est une anomalie présente dès la naissance due à un défaut de développement fœtal.
Contexte médical
Articles L1142-1 et suivants du Code de la santé publique (responsabilité médicale) et nomenclature Dintilhac pour l'indemnisation du préjudice esthétique et fonctionnel.
En pratique
La jurisprudence retient souvent la déformation physique comme composante du préjudice esthétique permanent, notamment après une chirurgie plastique manquée ou un accident de la route.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En cas de déformation suite à un acte médical, faites réaliser des photographies comparatives (avant/après) et conservez tous les comptes-rendus d'imagerie médicale pour votre dossier d'indemnisation.
Questions fréquentes
Une déformation est-elle toujours indemnisable ?
Seulement si elle résulte d'une faute d'un tiers, d'un accident de service ou d'un aléa thérapeutique couvert par la loi.
Quelle est la différence entre déformation et distorsion ?
La déformation est une altération structurelle de la forme, tandis que la distorsion est souvent une torsion temporaire ou une tension des tissus.