📋 À retenir
- Médicament ancestral pour la sphère respiratoire.
- Mode d'administration spécifique par succion ou léchage.
- Terme aujourd'hui désuet en pharmacologie moderne.
L'éclegme est une ancienne préparation médicinale de consistance sirupeuse ou pâteuse, destinée à être léchée ou sucée lentement pour soigner les affections de la gorge et des poumons.
Étymologie
Emprunté au grec ancien ekleigma, dérivé du verbe ekleikhein qui signifie « lécher ». Le terme a été latinisé en eclegma avant d'entrer dans la langue française.
Exemples d'usage
- L'administration d'un éclegme pectoral pour calmer une irritation bronchique.
- L'usage d'un bâton de réglisse comme support pour consommer la préparation.
À ne pas confondre
Il se distingue du looch, qui est une émulsion plus liquide et blanche, et de l'électuaire, qui possède une consistance plus ferme et se destine généralement à être avalé plutôt que fondu dans la bouche.
Synonymes
Conseil
Si vous rencontrez ce terme dans des textes anciens, sachez qu'il correspond aux ancêtres de nos traitements actuels contre la toux. Ne tentez pas de reproduire ces recettes historiques sans l'avis d'un professionnel de santé.
Questions fréquentes
Peut-on encore trouver des éclegmes en pharmacie ?
Non, cette forme galénique a disparu au profit des sirops, pastilles et sprays collutoires modernes.
Quelle était la composition principale d'un éclegme ?
Il s'agissait souvent d'un mélange de poudres végétales incorporées dans du miel ou un sirop épais.