📋 À retenir
- La fabulation est un processus inconscient et involontaire.
- Elle peut être le symptôme d'une pathologie neurologique ou psychiatrique.
- Elle fragilise la force probante d'un témoignage devant la justice.
La fabulation désigne le fait de présenter des récits imaginaires comme des réalités vécues, sans intention délibérée de tromper. C'est un phénomène psychologique ou psychiatrique où l'individu n'a pas conscience que ce qu'il raconte est faux.
Étymologie
Vient du latin fabulatio (« récit, entretien »), dérivé de fabula (« fable »). Son usage médical s'est précisé pour décrire les troubles de la mémoire et de l'imagination.
Exemples d'usage
- Un patient âgé comblant ses pertes de mémoire par des récits inventés (syndrome de Korsakoff).
- Un témoin dont les souvenirs sont altérés par une pathologie mentale ou un traumatisme.
- La tendance naturelle de certains jeunes enfants à confondre leurs rêves ou jeux avec la réalité.
À ne pas confondre
Le mensonge est une altération volontaire de la vérité pour tromper autrui, alors que la fabulation est involontaire. La mythomanie est une forme de fabulation plus structurée où le sujet cherche souvent à se valoriser socialement.
Contexte médical
En droit français, la fabulation interroge la validité du témoignage et la responsabilité pénale, notamment via l'article 122-1 du Code pénal relatif aux troubles psychiques ou neuropsychiques.
En pratique
La jurisprudence de la Cour de cassation souligne régulièrement l'importance des expertises médico-psychologiques pour apprécier la crédibilité des témoignages, particulièrement lorsque des troubles de la personnalité ou des pathologies neurologiques sont suspectés.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si un témoignage semble incohérent ou trop romancé dans une procédure judiciaire, il est essentiel de solliciter une expertise pour vérifier l'absence de tendance pathologique à la fabulation.
Questions fréquentes
Peut-on être condamné pour fabulation ?
Non, car l'intention de nuire ou de tromper fait défaut. Toutefois, si l'invention est volontaire, on bascule dans la dénonciation calomnieuse ou le faux témoignage.
Comment la justice détecte-t-il la fabulation ?
Le juge ordonne généralement une expertise psychiatrique ou psychologique pour évaluer si les propos du témoin ou de la victime sont altérés par une pathologie.