📋 À retenir
- Désigne une nature de tissu mixte (fibres et cellules).
- Terme technique fréquent dans les dossiers d'indemnisation pour dommage corporel.
- Permet de caractériser avec précision des lésions ou des états cicatriciels.
Qualifie un tissu biologique composé à la fois de fibres et de cellules. Dans un contexte juridique, ce terme se rencontre principalement dans les rapports d'expertise médicale pour décrire la structure d'un organe ou d'une cicatrice.
Étymologie
Formé à partir du préfixe « fibro- », tiré du latin fibra (filament), et de « celluleux », dérivé du latin cellula (petite chambre).
Exemples d'usage
- Description d'un tissu de soutien entourant certains organes dans un compte-rendu opératoire.
- Évaluation médicale de l'évolution d'une cicatrice qualifiée de fibro-celluleuse suite à un accident.
À ne pas confondre
Il se distingue du tissu strictement « fibreux », qui est plus dense et pauvre en cellules, et du tissu purement « cellulaire », qui manque de structure fibreuse de soutien.
Contexte médical
Ce terme relève du vocabulaire de l'expertise médicale, encadrée par le Code de la santé publique et utilisée pour l'application du Droit du dommage corporel.
Synonymes
Conseil
Si vous lisez ce terme dans un rapport d'expertise vous concernant, sollicitez votre médecin-conseil pour comprendre si cette structure tissulaire explique une éventuelle perte de mobilité ou une douleur persistante.
Questions fréquentes
Ce terme indique-t-il une gravité particulière dans une expertise ?
Non, il est purement descriptif. C'est l'impact fonctionnel (douleur, raideur) qui détermine la gravité juridique du préjudice.
Où trouve-t-on ce terme en droit ?
Principalement dans les rapports de médecins experts désignés par les tribunaux ou les assurances.