📋 À retenir
- Adjectif technique utilisé principalement dans le cadre médical ou de l'expertise de santé.
- Désigne le caractère aérogène d'une substance ou d'une pathologie.
- Peut figurer dans un rapport d'expertise médicale pour décrire des troubles fonctionnels digestifs.
Qualifie ce qui génère des gaz dans l'appareil digestif. Ce terme médical désigne soit un aliment provoquant des ballonnements, soit un état physiologique marqué par une accumulation de vents intestinaux.
Étymologie
Emprunté au latin flatuosus, dérivé de flatus signifiant « souffle », « vent » ou « respiration ».
Exemples d'usage
- Certains aliments comme les choux ou les féculents sont réputés flatueux.
- Un patient présentant un état flatueux chronique suite à une intervention chirurgicale digestive.
À ne pas confondre
On distingue le terme flatueux (la cause ou la nature du trouble) de flatulent (le sujet qui souffre de gaz). Par ailleurs, un remède carminatif est l'opposé fonctionnel car il aide à l'expulsion des gaz.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Dans le cadre d'une expertise médicale liée à un accident ou une maladie, veillez à ce que les termes décrivant des troubles fonctionnels (comme le caractère flatueux d'une digestion) soient consignés avec précision pour évaluer correctement le préjudice d'agrément ou les troubles dans les conditions d'existence.
Questions fréquentes
Le terme flatueux a-t-il une valeur juridique ?
Non, il s'agit d'un terme purement descriptif utilisé en médecine. Il peut toutefois apparaître dans des dossiers d'indemnisation de préjudice corporel pour décrire des séquelles digestives.
Un médecin peut-il utiliser ce mot pour diagnostiquer une pathologie ?
Oui, bien que vieilli, il reste précis pour décrire des symptômes liés à l'aérophagie ou à des fermentations intestinales anormales.
Quelle est la différence entre flatueux et flatulence ?
La flatulence est le phénomène d'émission de gaz, tandis que flatueux est l'adjectif qui qualifie ce qui produit ces gaz.