📋 À retenir
- Indique une position combinant le bas et le côté extérieur.
- Terme technique essentiel pour localiser précisément un dommage corporel.
- Apparaît fréquemment dans les certificats médicaux initiaux et les rapports d'expertise.
Ce terme désigne une position précise dans le corps humain. Il qualifie ce qui est situé à la fois vers le bas (inférieur) et vers l'extérieur, c'est-à-dire loin de l'axe central du corps (latéral).
Étymologie
Composé du latin inferus (« qui est en bas ») et de lateralis (« du côté »).
Exemples d'usage
- Une douleur située sur la face inféro-latérale de la cheville (vers le bas et l'extérieur).
- La description d'une lésion cutanée sur la partie inféro-latérale de l'abdomen lors d'une expertise médico-légale.
À ne pas confondre
À ne pas confondre avec inféro-médial (en bas et vers le milieu du corps) ou supéro-latéral (en haut et vers l'extérieur).
Contexte médical
Utilisé principalement dans le cadre des expertises médicales ordonnées selon le Code de procédure civile ou pour l'application du barème de l'indemnisation des victimes (Concours Médical).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Lors de la lecture d'un rapport d'expertise, n'hésitez pas à demander à votre médecin-conseil de pointer la zone sur un schéma pour vérifier la correspondance avec vos douleurs réelles.
Questions fréquentes
Pourquoi utilise-t-on ce terme en droit ?
Pour garantir l'exactitude de la description des lésions lors de l'évaluation d'un préjudice corporel, évitant ainsi toute ambiguïté sur la zone touchée.
Est-ce la même chose que 'latéral' ?
Non, 'latéral' indique seulement le côté, tandis qu'inféro-latéral précise que la zone se situe aussi dans la partie basse du membre ou de l'organe concerné.