📋 À retenir
- L'opératrice est la responsable du bon déroulement de l'acte chirurgical.
- Son nom doit obligatoirement figurer dans le dossier médical du patient.
- Elle est tenue à une obligation de moyens et de sécurité.
L'opératrice désigne une femme médecin ou chirurgienne qui réalise une intervention chirurgicale. Bien que le terme soit moins courant que celui de chirurgienne, il est utilisé pour identifier précisément la personne qui dirige l'acte technique au bloc opératoire.
Étymologie
Issu du latin operator, lui-même dérivé de operari signifiant « travailler » ou « agir ». Le suffixe féminin « -trice » s'est imposé pour désigner celle qui exécute une action technique ou manuelle complexe.
Exemples d'usage
- Une chirurgienne gynécologue agissant en qualité d'opératrice principale lors d'une césarienne.
- La mention du nom de l'opératrice sur le compte-rendu opératoire obligatoire après une intervention.
À ne pas confondre
Il ne faut pas confondre l'opératrice avec l'aide-opératoire ou l'instrumentiste, qui assistent le geste sans diriger l'intervention. Contrairement au terme générique, dans le droit de la santé, l'opératrice porte la responsabilité juridique principale du geste technique.
Contexte médical
Articles L4111-1 et suivants du Code de la santé publique (conditions d'exercice de la médecine). Les obligations déontologiques sont précisées aux articles R4127-1 et suivants du même code.
En pratique
La jurisprudence administrative et civile retient la responsabilité de l'opératrice en cas de faute technique caractérisée ou de défaut d'information préalable du patient sur les risques de l'opération.
Synonymes
Antonymes
Conseil
En tant que patiente, vous avez le droit de connaître l'identité de l'opératrice avant l'intervention et de vérifier ses qualifications auprès du Conseil National de l'Ordre des Médecins.
Questions fréquentes
Une infirmière peut-elle être qualifiée d'opératrice ?
Non, l'acte chirurgical proprement dit est réservé aux médecins qualifiés. Une infirmière peut être aide-opératoire mais n'est pas l'opératrice.
L'opératrice est-elle seule responsable en cas d'erreur ?
En principe oui pour le geste technique, mais l'établissement de santé ou l'équipe (anesthésiste) peut partager la responsabilité selon l'origine du dommage.
Le terme est-il encore utilisé officiellement ?
Oui, notamment dans le vocabulaire administratif et technique des protocoles hospitaliers pour désigner la personne réalisant l'incision ou l'acte invasif.