📋 À retenir
- C'est une caractéristique biologique mêlant les tissus des deux sexes.
- Elle soulève des questions complexes de désignation du sexe à l'état civil.
- La loi française interdit désormais les interventions chirurgicales non urgentes sur ces gonades chez les mineurs sans consentement éclairé.
L'ovotestis est une glande sexuelle unique qui contient à la fois du tissu ovarien et du tissu testiculaire. Cette condition biologique rare appartient aux variations du développement sexuel, autrefois qualifiées d'hermaphrodisme.
Étymologie
Terme issu du latin ovum (l'œuf, désignant l'ovaire) et testis (le témoin, désignant le testicule).
Exemples d'usage
- Une personne née avec un ovotestis d'un côté et un ovaire de l'autre.
- La présence bilatérale d'ovotestis chez un nouveau-né.
À ne pas confondre
Se distingue de la gonade différenciée (soit ovaire, soit testicule). Contrairement à l'identité de genre qui est un ressenti, l'ovotestis est une caractéristique biologique objective constatée médicalement.
Contexte médical
Article 57 du Code civil (déclaration de naissance) et Loi n° 2021-1017 du 2 août 2021 relative à la bioéthique, qui encadre la prise en charge des enfants présentant des variations du développement génital.
En pratique
Cour de cassation, 1re Chambre civile, 4 mai 2017 (n° 16-17.189) : la Cour rejette la mention "sexe neutre" à l'état civil, estimant que la binarité des sexes est nécessaire à l'organisation sociale et juridique, même en présence d'ambiguïtés biologiques comme l'ovotestis.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Pour les parents d'enfants concernés, il est conseillé de consulter des équipes médicales pluridisciplinaires et des associations spécialisées avant toute décision chirurgicale irréversible.
Questions fréquentes
Peut-on inscrire 'sexe neutre' en cas d'ovotestis ?
Non, le droit français actuel n'autorise que les mentions 'masculin' ou 'féminin', bien qu'un délai puisse être accordé à la naissance.
L'opération de l'ovotestis est-elle obligatoire ?
Non. Depuis la loi bioéthique de 2021, les traitements médicaux visant à conformer le sexe d'un enfant sont strictement encadrés et doivent souvent être reportés.
Un ovotestis est-il fonctionnel ?
Il peut produire des hormones des deux types, mais la fertilité dépend de la prédominance et de la qualité des tissus présents.