📋 À retenir
- Désigne spécifiquement la femme durant la phase active de l'accouchement.
- Bénéficie de droits spécifiques en matière de consentement aux soins et de soulagement de la douleur.
- Le terme s'efface au profit d'« accouchée » dès la fin de la délivrance.
La parturiente désigne une femme qui est en train d'accoucher ou sur le point de le faire. Ce terme médical et juridique couvre la période allant des premières contractions du travail jusqu'à l'expulsion du placenta.
Étymologie
Emprunté au latin parturiens, participe présent du verbe parturire, qui signifie « être sur le point d'enfanter » ou « être en travail ».
Exemples d'usage
- Une femme admise en urgence en salle de naissance est qualifiée de parturiente par l'équipe médicale.
- Le dossier médical d'une parturiente doit mentionner l'heure précise du début du travail et les interventions effectuées.
À ne pas confondre
On distingue la parturiente (femme en cours d'accouchement) de l'accouchée (femme ayant déjà mis au bas). Le terme gestante désigne plus largement la femme enceinte durant toute la grossesse.
Contexte médical
Le statut de la parturiente est encadré par le Code de la santé publique (notamment les articles L1110-1 et suivants sur les droits des usagers). L'article 55 du Code civil encadre également les obligations liées à la déclaration de naissance consécutive à l'accouchement.
En pratique
La jurisprudence administrative et civile traite souvent de la responsabilité des établissements de santé concernant le défaut de surveillance de la parturiente lors du travail, pouvant entraîner des dommages pour l'enfant ou la mère (par exemple, un retard dans la pratique d'une césarienne en urgence).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Il est recommandé à la future parturiente de rédiger un projet de naissance pour exprimer ses souhaits juridiques et médicaux avant que le travail ne commence, moment où son consentement libre et éclairé est plus difficile à recueillir.
Questions fréquentes
Une femme enceinte est-elle toujours une parturiente ?
Non, elle ne devient parturiente qu'au moment où le processus physiologique de l'accouchement commence.
Quels sont les droits principaux d'une parturiente ?
Elle a droit au respect de son projet de naissance, à une information claire sur les actes médicaux (épisiotomie, péridurale) et à l'accompagnement par la personne de son choix.
Le terme est-il utilisé en droit civil ?
Il est principalement utilisé en médecine légale et en droit de la responsabilité médicale pour désigner la patiente lors de l'acte de naissance.