📋 À retenir
- La PAV est une pathologie pulmonaire aiguë liée aux substances inhalées via le vapotage.
- Elle peut engager la responsabilité civile ou pénale des fabricants en cas de produits non conformes.
- Le signalement par les professionnels de santé est obligatoire pour assurer la veille sanitaire.
La PAV est une maladie pulmonaire inflammatoire grave provoquée par l'usage de cigarettes électroniques ou de produits de vapotage. Elle se manifeste par des symptômes respiratoires sévères, des douleurs thoraciques et parfois de la fièvre.
Étymologie
Acronyme de Pneumopathie Associée au Vapotage. Ce terme est l'équivalent français de l'acronyme américain EVALI (E-cigarette or Vaping product use-Associated Lung Injury), apparu en 2019 aux États-Unis lors d'une épidémie de lésions pulmonaires liées à l'inhalation de produits de contrefaçon.
Exemples d'usage
- Hospitalisation d'un consommateur pour détresse respiratoire après l'utilisation de liquides contenant de l'acétate de vitamine E.
- Signalement médical auprès de l'Agence nationale de sécurité sanitaire (ANSES) suite à une inflammation pulmonaire atypique.
À ne pas confondre
À distinguer de la pneumonie infectieuse (causée par un virus ou une bactérie) et de la BPCO (liée au tabagisme classique). La PAV est spécifiquement liée à l'inhalation de substances chimiques présentes dans les aérosols de vapotage.
Contexte médical
Articles L. 3513-1 et suivants du Code de la santé publique (réglementation des produits de vapotage). Responsabilité civile du fait des produits défectueux (articles 1245 et suivants du Code civil).
En pratique
En France, le contentieux reste émergent. Aux États-Unis, des milliers d'actions en justice ont été engagées contre des fabricants pour défaut d'information sur les risques pulmonaires et pratiques commerciales trompeuses.
Synonymes
Conseil
Privilégiez toujours des produits certifiés (norme AFNOR) et évitez d'ajouter des substances non prévues par le fabricant. En cas de symptômes respiratoires, consultez immédiatement et conservez le dispositif et le flacon pour une éventuelle expertise.
Questions fréquentes
Le vapotage est-il considéré comme responsable par défaut ?
Non, la responsabilité nécessite de prouver un lien de causalité direct entre le produit utilisé et la lésion pulmonaire.
Quelles substances sont les plus à risque ?
L'acétate de vitamine E, souvent présent dans des produits de contrefaçon ou contenant du THC, est le principal suspect identifié.
Un consommateur peut-il être indemnisé ?
Oui, si la défectuosité du produit ou un manque d'avertissement sur les risques est établi par expertise médicale et technique.