Pseudo-hermaphrodisme
Définition, Synonymes et Étymologie
📋 À retenir
- Il s'agit d'un terme médical ancien, aujourd'hui remplacé par « intersexuation » ou « variations du développement sexuel ».
- Il désigne une discordance entre les organes génitaux externes et les glandes sexuelles internes.
- La loi française impose la binarité du sexe à l'état civil mais renforce la protection de l'intégrité physique des enfants concernés.
Le pseudo-hermaphrodisme est une condition biologique où une personne possède les glandes sexuelles (ovaires ou testicules) d'un sexe, mais des organes génitaux externes qui ressemblent à ceux de l'autre sexe. C'est une forme de ce que l'on appelle aujourd'hui l'intersexuation.
Étymologie
Vient du préfixe grec pseudo- (faux) et du nom mythologique Hermaphrodite (fils d'Hermès et d'Aphrodite possédant les deux sexes). Le terme a été créé au XIXe siècle pour différencier les cas où l'apparence est trompeuse de l'hermaphrodisme dit « vrai ».
Exemples d'usage
- Le syndrome d'insensibilité aux androgènes : une personne avec des chromosomes XY et des testicules internes présente une apparence physique féminine.
- L'hyperplasie congénitale des surrénales : une personne avec des chromosomes XX et des ovaires présente des organes génitaux externes masculinisés à la naissance.
À ne pas confondre
Il se distingue de l'hermaphrodisme vrai, caractérisé par la présence simultanée de tissus ovarien et testiculaire. Il diffère également de la transidentité, qui concerne l'identité de genre ressentie et non une variation biologique congénitale des caractères sexuels.
Contexte médical
L'article 57 du Code civil régit la déclaration de naissance. La loi n° 2021-1017 du 2 août 2021 relative à la bioéthique encadre désormais la prise en charge des enfants présentant une variation du développement sexuel pour limiter les interventions médicales non urgentes.
En pratique
Dans un arrêt du 4 mai 2017, la Cour de cassation a rejeté la demande de mention « sexe neutre » à l'état civil d'une personne intersexuée, affirmant que le droit français ne reconnaît que deux catégories sexuelles (masculin et féminin).
Synonymes
Antonymes
Conseil
Pour les parents d'enfants présentant cette variation, il est conseillé de consulter des équipes médicales pluridisciplinaires et des associations spécialisées avant toute décision d'intervention chirurgicale non vitale.
Questions fréquentes
Le pseudo-hermaphrodisme est-il une maladie ?
Ce n'est pas une maladie en soi, mais une variation biologique. Cependant, certaines causes génétiques associées peuvent nécessiter un suivi médical spécifique.
Peut-on changer de sexe à l'état civil dans ce cas ?
Oui, le droit français permet la modification de la mention du sexe à l'état civil si la personne démontre que son sexe d'origine ne correspond pas à son identité sociale et biologique.
Quelle est la différence avec l'intersexuation ?
L'intersexuation est le terme moderne et global qui inclut le pseudo-hermaphrodisme, sans la connotation pathologisante de l'ancien vocabulaire médical.